Morda je videti kot kateri koli drug mehak kos papirja pod steklom, toda Magna Carta je za ustavni zakon to, kar je bil Louis Armstrong za trobento. Več kot 570 let preden je ameriška ustava zapustila tiskovine, je Original MC opozoril kralja in vzpostavil pravico do ustreznega postopka.
Magna Carta - in nikoli postavil pred to - imel je tudi nekaj čudnih sklicevanj na dve manj priljubljeni skupini v Angliji, Jude in ženske. Do tega bomo prišli kasneje.
Ko smo slišali, da bo Kongresna knjižnica na ogled enega od le štirih preostalih izvirnih izvodov slovitega dokumenta iz leta 1215, smo pomislili: Kul, a nacionalni arhiv že ima Magna Carta?
Da in ne. Arhiv sicer ima kopijo, vendar sega v leto 1297.
To, pravi specialistka za odnose z javnostmi Kongresne knjižnice Donna Urschel, ni majhna podrobnost. Kot bi rekli, ali želite videti izvirno deklaracijo neodvisnosti ali tisto, ki jo je nekdo napisal 80 let pozneje? ona pravi.
Magna Carta, 1297. (David M. Rubenstein) Pošteno, čeprav je soustanovitelj skupine Carlyle David Rubenstein plačal 21,3 milijona dolarjev za različico, ki je zdaj na ogled v Nacionalnem arhivu.
1297 Magna Carta je končna različica, trdi Laura Diachenko, specialistka za javne zadeve Državnega arhiva. To je prva Magna Carta, uvrščena v uradni pravni register v Angliji in je še vedno zakon Anglije.
Dotaknite se!
V resnici sta oba dokumenta vredna. Leta 1215, prva, je privedla do vojne, ko se je kralj Janez uprl - v redu, dejansko je imel papeža neveljavno MC. Janezova smrt leta 1216 je odprla pot revidirani Magni Carti, različici, ki bo v nadaljevanju simbolizirala pravno državo. 1297 se bistveno razlikuje od leta 1215, zaradi česar ni le kopija, ampak cenjena revizija in ponovna izdaja.
Ker bo številka 1215 na ogled v četrtek, je tukaj razčlenitev obeh dokumentov, tako da se lahko odločite, kateri boste videli. Seveda ne bi bilo slabo, če bi si vzeli dovolj časa za oba. Loči jih 82 let, a 10 tednov bosta nastanjena le nekaj več kot kilometer narazen.
Kaj pomeni, da imamo oboje? pravi Daniel Magraw, profesor s sedežem v DC in eden od avtorjev Magne Carte in pravne države. Bolje je kot izobraževalno orodje, ker bodo ljudje rekli: 'Oh, prvo mora biti pomembnejše.' Toda tukaj je očitno, da je bil vsak pomemben.
Lastniki:1215:Eden od štirih preostalih na svetu, ta kopija pripada Lincolnovi katedrali v Angliji. Nikoli ni bil na dražbi, saj so ga v 13. stoletju dali katedrali. Naslednje leto se vrne v Anglijo na razstavo Britanske knjižnice z ostalimi preostalimi 1215 številkami.
1297:Ross Perot ga je leta 1983 kupil za 1,5 milijona dolarjev od družine Brudenell, ki ga je imela v lasti pet stoletij. Rubenstein jo je leta 2007 kupil na dražbi za 21,3 milijona dolarjev, leta 2008 pa je Magna Carta ponovno na ogled v Nacionalnem arhivu.
Road Show:1215:Dokument je že preživel čas v Združenih državah. Leta 1939 je bil 1215 na svetovni razstavi v New Yorku. Ko je v tujini izbruhnil konflikt, je Anglija zahtevala, da se dokument pošlje v kongresno knjižnico. Po Pearl Harborju je bila Magna Carta poslana v Fort Knox, Ky., kjer je ostala do konca druge svetovne vojne. 1215 je bil tudi razstavljen na svetovni razstavi v Brisbanu leta 1988. Pred kratkim je Magna 1215 gostovala in si ga je v dveh mesecih ogledalo več kot 80.000 v Muzeju lepih umetnosti v Bostonu.
1297:Leta je ležala na stojalu na posestvu družine Brudenell v Angliji. Po Perotovem nakupu je bila Magna 1297 prikazana na Univerzi v Teksasu in poslana na nacionalno turnejo pred dolgoročno izposojo nacionalnemu arhivu. Leta 2007 je bila za kratek čas izklopljena, dokler ni vstopil Rubenstein.
Ob uri:1215:Džingis-kan zajame današnji Peking, Macy Jug je izdelan v Iranu in angleški baroni v Runnymedeju prisilijo kralja Janeza, da odobri Magna Carta. Upira se, kar vodi v prvo baronsko vojno.
1297:Škotske vojske premagajo Britance v bitki pri Stirlingovem mostu, prvič pa se omenja portugalski vodni pes. Kralj Edvard I. je izdal novo različico Magne Carte (ena kopija je zdaj v Državnem arhivu).
Najbolj obžalovanja vreden odsek:1215:Če nekdo, ki si je sposodil od Judov kakršen koli znesek, velik ali majhen, umre, preden se ta dolg odplača, dolg ne nosi obresti, dokler je mladoleten dedič, katerega koli lastnika. Ta razdelek bi izginil iz novejše različice. Toda tega ne bi obravnaval kot kakršno koli veliko gibanje proti verski strpnosti, pravi Thomas McSweeney, docent na pravni šoli William and Mary. Te klavzule bi bile tako ali tako mrtva črka na papirju leta 1297, ker je Edvard I. leta 1290 izgnal Jude.
1297:Nihče ne sme biti vzet ali zaprt na podlagi pritožbe ženske glede smrti kogar koli, razen smrti moža te ženske. Z drugimi besedami, ženska bi lahko pričala le, če bi bil njen mož ubit. Če je bil žrtev kateri koli drug moški - recimo njen brat ali sin ali kdorkoli, ki ni povezan z njo - njena beseda ni imela pravne teže, pravi Julian Harrison, kustos srednjeveških rokopisov v Britanski knjižnici in eden od kustosov razstave 2015. .
Okoliška zasedba:1215:Razstava v Kongresni knjižnici se ponaša z vrsto dokumentov, ki so neposredno povezani z Magno Carto, vključno z osnutkom ustave ZDA, ki ga je označil George Washington, in pismom Franklina D. Roosevelta iz leta 1939 kongresnemu knjižničarju Archibaldu MacLeishu, ki podrobno opisuje načrte za Magna Carta Kongresni knjižnici. Globina obravnave, ki jo lahko dobite na naši razstavi, je nekaj, česar ne morete dobiti od drugod, pravi Nathan Dorn, kustos redkih knjig knjižnice.
1297:Rubensteinova Magna služi kot vstopna točka za Records of Rights, stalno razstavo, osredotočeno na boj za človekove pravice. Dokumenti vključujejo listine o odpustu sužnjev, izvirne peticije, ki ženskam dajejo volilno pravico, in spise primera Wong Kim Arka, Američana, ki mu je bil po potovanju na Kitajsko v 19. stoletju zavrnjen ponovni vstop v državo.
Magna Carta: muza in mentor
Artefakti in spominki
četrtek-jan. 19
Kongresna knjižnica, Thomas Jefferson Building
Festival žetve 2016 v New Yorku
10 First St. SE, Washington, D.C.
Zapisi
pravic
Stalna razstava Državnega arhiva,
Avenija ustave med sedmo in deveto ulico SZ.
