'Beetlejuice' pospravlja svoje delovanje za Broadway. To ni divji uspeh, vendar bo šlo.

Rob McClure, levo, Kerry Butler, Sophia Anne Caruso in Alex Brightman v Beetlejuiceu, zdaj na Broadwayu. (Matthew Murphy)





Avtor Peter Marks Gledališki kritik 25. april 2019 Avtor Peter Marks Gledališki kritik 25. april 2019

NEW YORK — Poj slavo aleluja: Izginila so spolovila pečenega prašiča. Tako je bil tudi osupljivo vulgaren nasmeh izbrisan z obraza Beetlejuicea, izboljšane glasbene različice kinematografske hiše ghoul Tima Burtona iz leta 1988, ki je zaznamovala svojo uradno otvoritev na Broadwayu v četrtek v Winter Garden Theatre.

Ko smo nazadnje zapustili Beetlejuice, med njegovim poskusnim predvajanjem novembra v Washingtonskem nacionalnem gledališču, se je vesel, vrtoglavo antični duh filma dušil pod težo sofomoričnih, faličnih zaklepov. Ta predelana inkarnacija pod vodstvom Alexa Timbersa diha nekoliko bolj prijetno, čeprav ostaja preveč zvesta napihnjenim nagnjenjem piscev knjig Scotta Browna in Anthonyja Kinga ter skladatelja in tekstopisca Eddieja Perfecta.

oddelek proti košarki 2018-2019

Kar pomeni, da se količnik željnega ugajanja v muzikalu o iskanju množice duš, živih in mrtvih, da ublaži osamljenost, še vedno nekoliko preveč mrzlično povečuje. To je morda bolj zaskrbljujoče za preveč razvedrilne gledališke analitike kot za tiste glasbeno-gledališke navdušence, ki uspevajo zaradi močnih naporov ansambla na hiperpogonu. Na merilni lestvici izhodne energije na minuto bi bil visokooktanski Beetlejuice zdaj najvarnejša vstopnica v mestu.



Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Ponovni ogled spremenjene oddaje po začetni, nezadovoljujoči izkušnji lahko izkrivi recenzentovo percepcijo: če so bile narejene spremembe, je večja verjetnost, da se boste podali naravnim impulzom in podjetju dali odmor. Sočustvujem z ustvarjalno ekipo in njihovim prizadevanjem, da na nov pogled pogledajo svoje lastno delo. Nadgradnje v Beetlejuice, tako estetske kot besedilne, so vse na bolje, odstranijo nekaj odvečnega materiala in s tem dajejo večji poudarek dvema najboljšima predstavama oddaje – Sophia Anne Caruso, kot smrt obsedena Lydia, in Alex Brightman kot naslovnica prevarant iz onstran groba. Wynona Ryder in Michael Keaton sta imela te dele v Burtonovem filmu v celoti, tako da so to res zahtevne naloge, ki jih je dobro izpolniti.

Za nepoučene se v zgodbi, ki je dogodek pridobivanja višjega srednjega razreda, Goth Lydia, žaluje za materino smrtjo, preseli v viktorijansko podeželsko hišo z očetom (Adam Dannheisser) in njegovim dekletom (Leslie Kritzer). Pokojna prejšnja lastnika, ki ju igrata Kerry Butler in Rob McClure, se vračata kot duhovi, ponosni na hišo, ki poskušajo prestrašiti nove stanovalce, pri čemer mu pomaga Beetlejuice, ki hrepeni po čarobni ponovitvi kot živi (in tako ni več neviden). ) biti.

Razprodaja mackenzie-childs 2021

Kritzer je dodal bolj človeško dimenzijo potrebni, muhasti Delii in zapolnil luknjo, ki je še vedno ni povsem zadovoljivo zapolnjena z Butlerjevimi in McClurovimi liki (ki sta jih v filmu igrala Geena Davis in Alec Baldwin). Zaradi široke, sitcomy razposajenosti, ki jo vsiljujeta njuni Barbari in Adamu, sta nenavadno temperamentna primerna za zavezništvo z mrzlo Lydijo. In posrka komično energijo stran od luskaste posebnosti, povezane z Delio. Lahko bi si želeli, da bi bila topla vez med Barbaro in Adamom katalitična lekcija za včasih samomorilno Lydijo o tem, kako svoje življenje napolniti s smislom. Zdi se, kot da je priložnost zapravljena.



Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Resno plus pa je, da sta iz 2. dejanja izrezani dve slabši pesmi: The Box, novodobna lapa za lik guruja Otho (Kelvin Moon Loh) in številka za fantovsko skupino v peklu Everything Is Meh. Slednjega v zdaj močnejšem zaporedju Netherworld, kjer Lydia odide poiskati svojo mamo, nadomesti dokončna nadgradnja: Kritzer (podvoji se kot mrtva nekdanja mis Argentine), ki vodi prebivalce pekla v zanki, če bi vedela, kaj vem. zdaj. Barbara in Adam imata prenovljeno pesem tudi v drugem dejanju. Drugi plusi: Caruso je iz blondinke v Washingtonu prešel v črnolaso ​​v New Yorku. (Sliši se kot malenkost, toda v DC je Caruso izgledal tako ne-Lidijino, da bi lahko bila Marilynina sestrična v The Munsters.) In brez tako zadreganega nagnjenja k usmrtitvi, jedljivi ugriz Brightmana, nekdaj zvezda Broadwayjeve šole rocka, je bolj smešna.

Izginil je tudi trenutek, ki je presegel nezaslišano do brezokusno: kopica klonov Beetlejuicea, ki lovi prestrašeno skavtinjo po soseski. Beetlejuice si še vedno prizadeva za to znamko šok-komedije Mormonove knjige; je le nekoliko bolj zadržane sorte. Zdaj je še vedno tisti kuhani prašič, ki oživi v prizoru večerje Day-O (The Banana Boat Song), ki je bil izvzet iz filma. Samo s kakšnim pametnim (in bolj zabavnim) preračunavanjem ne oživi vsak del telesa z njim.

Do 2. dejanja sem se začel spopadati s svojimi spomini na svojo temno Beetlejuice preteklost in sprejemati kaotične utore, ki jih oddaja goji, skupaj z odličnimi prispevki oblikovalcev (David Korins na snemanjih in William Ivey Long na kostumih ter iznajdljiva ekipa ustvarjalcev lutk in posebnih učinkov.) Nikoli ne bo med mojimi najljubšimi muzikali, a stavim, da bo v New Yorku zanj zdrav in manj obremenjen navijaški odsek.

zamude pri vračilu davka v državi New York
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Sok hrošča , knjiga Scotta Browna in Anthonyja Kinga; glasba in besedilo Eddie Perfect. Režija: Alex Timbers. Koreografija, Connor Gallagher; kompleti, David Korins; kostumi, William Ivey Long; razsvetljava, Kenneth Posner; zvok, Peter Hylenski; lutke, Michael Curry; posebni učinki, Jeremy Chernick; magija in iluzije, Michael Weber. Približno 2 uri 25 minut. 59 $-225 $. V Winter Garden Theatre, 1634 Broadway, New York. 212-239-6200. telecharge.com .

Nathan Lane in Adam Driver igrata oba na Broadwayu. Le eden od njih nam daje dober čas.

Tabloidni svet Ruperta Murdocha je postavljen na oder v navdušujočem 'Ink'

Če vam je bil všeč film 'Tootsie', potem boste navdušeni nad novo Broadwaysko oddajo

Priporočena