Izdelano v senci: Hannah Sweet (v ozadju), Thais Menendez in Patrick Joy v A Misanthrope pri Avant Bardu. (DJ Corey)
Avtor Nelson Pressley Gledališki kritik 5. junija 2019 Avtor Nelson Pressley Gledališki kritik 5. junija 2019
Farsa in razčlenitev predstavljata zgodnjo, primerno rimo v Mizantropu, posodobljenem prikazu Molièrovega hinavščine visoke družbe iz 17. stoletja in privlačnosti blata. Priredba Matta Minnicina ima igriv, celo tvegani pristop s verzom, kot je zbrana množica ogovarjanja in stiska v južni Franciji. Vse je zabava in igre, dokler nekoga ne udarijo s tožbo za klevetanje.
Odnos je vse v svetli, živahni premieri Minnicinovega 100-minutnega scenarija Avant Barda, ki zdaj paradirajo z žalitvami v intimnem gledališču II v Arlingtonovem umetniškem centru Gunston. Toda zaradi visokega sijaja površinskih likov - ki ga poganja razkošen jezik rim, ki povzroča smeh, stokanje in občasno vpogled - naredi igro bolj krhko, kot mora biti Mizantrop.
Betty Buckley stopi v Hello, Dolly! da Ameriko spet osreči
Zaplet poganjajo arhetipi, ki razjezijo glavnega junaka Alcestea, ki se ponaša s tem, da tem pozerjem pove resnico, ne glede na ceno. (Seveda je on tisti, ki ga tožijo.) Kot Alceste, Elliott Kashner dimi in jeclja z gnusom, pogosto medtem ko binglja zadnjo besedo dvostiha za komični učinek. Samozadovoljna jeza lika izbruhne skozi. Kar ni tako vidno, so nadrejeni, a dušni Alcestejevi zdrobljeni občutki.
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasomMolièrov nagajivi zasuk je v tem, da je Alceste navdušena nad bleščečo Celimene, kraljico uničenja. Najboljši pri mečenju sence, pravi občudovalec v Minnicinovi različici, Thais Menendez pa samozavestno drsi skozi vlogo ter s posmehovanjem in nasmehom ruši ugled. Igralci, ki se sprostijo v svojih likih, se na splošno najbolje izkažejo v dobro artikulirani, visokoenergijski produkciji Megan Behm; Jenna Berk ustreza temu opisu s svojo razumno, utemeljeno predstavo Philinte, Alcestejeve prijateljice. Prav tako Chloe Mikala, ki daje lahkoten in duhovit preobrat kot zabavan Eliante, ki je pritrjen na sintakso.
Komedija je manj gotova, ko je pridna – to velja za nekatere Minnicinove grobe igre besed in podob – in ko uprizoritev postane fizična, čeprav Sara Barker izkoristi agresivno priložnost, ki se izplača kot potlačena ločenka Arsinoe. (Vpleten je glas Beelzebuba.) Ko se liki zapletejo in predstava postane hrupna, vznemirljiva tesnoba včasih kriči po olajšanju. Nečimrnosti so furnirji, ki pokrivajo ranljivosti, in obstajajo plasti, ki jih ta oddaja ne prekriva.
Kostumi Alison Samantha Johnson so elegantni za Celimene, sivi za Alceste in smešni za satelitske like Oronte (Matthew Sparacino, v nekem trenutku v sivkastem blazerju in kratkih hlačah, okrašenih z morskimi psi) in Clitandre (Patrick Joy, ki lahko obleče napihljiv roza flamingo). naprava okoli pasu). Toda to je element elegantnega nabora Megan Holden, ki še posebej zajame okus predstave. To je trata z umetno travo, živo zelena in plastična kot produkcijska galerija ponaredkov.
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasomMizantrop , priredba po Molièrovi drami Matta Minnicina. Režija Megan Behm. Luči, Elizabeth Ross; oblikovanje zvoka, Kevin Alexander. S Hannah Sweet in Tendo Nsubuga. Do 20. junija v gledališču Gunston II, 2700 S. Lang St., Arlington. 40 $. 703-418-4808. wscavantbard.org .
Preberi več:
Ta Putin se nauči moči laži v Opiši noč
We’re Gonna Die se počutiš v redu
Mary Stuart pri Olneyju dobi močan nastop
