Pokvarjen, ciničen svet, kot si ga lahko predstavlja le David Mamet

Novi roman 'Chicago' s Pulitzerjevo nagrado dramatika Davida Mameta ni nič podoben muzikalu. (Ron Charles/The Washington Post)

Čeprav liki v novem romanu Davida Mameta, Chicago, nikoli ne zvenijo kot resnični ljudje, vedno zvenijo kot ljudje Davida Mameta, kar je nenavaden pokazatelj njegovega uspeha. Te fante bi prepoznali v temni uličici, ne po kakršni koli dejanski izkušnji v temnih uličicah, temveč po igrah Speed-the-Plow, American Buffalo in Glengarry Glen Ross, ki že desetletja raziskujejo 86 dokazov o moškosti.

V Chicagu se Mamet ponovno vrne v mesto, kjer je odraščal in kjer je začel delati v gledališču. Roman zaznamuje tudi vrnitev v obdobje prohibicije Nedotakljivi (1987), gangsterski film Briana De Palme, za katerega je Mamet napisal scenarij. Presenetljivo pa je, kako malo je razlike v času. Pretekli ali sedanjost se morajo Mametovi možje vedno soočiti s hitro spreminjajočimi se tokovi dneva. V trenutku, ko slišite Mameta, ki dela v Chicagu iz dvajsetih let prejšnjega stoletja, je očitno, da se mu to obdobje, polno krogel, prilega tako udobno kot časopisna kapa. Kljub temu se pogosto počuti kot pisatelj, ki ima denar, ki ujame duh časa, še preden cigaretni dim počisti sobo. Ne pozabite, da se je Oleanna, njegova zelo vznemirljiva igra o spolnem nadlegovanju, začela le nekaj mesecev po tem, ko se je Clarence Thomas pridružil vrhovnemu sodišču. In zdaj, ko je izdal ta roman, ki se dogaja pred 90 leti, dela na scenariju o nedavno osramočenem hollywoodskem producentu Harveyju Weinsteinu.

Chicago dejanska zgodovina dvajsetih let prejšnjega stoletja ni pretirano motila. Prejeta kronologija, ugotavlja Mamet ob otvoritvi, je bila potisnjena v boljše razumevanje njegovih dramatičnih odgovornosti. (Prepustite Mametu, da bo odgovornejši od Boga.) Če pa to ni natančna zgodovina Chicaga, je to še vedno mesto, za katerega mislite, da ga poznate. Italijanski in irski gangsterji vladajo konkurenčnim polovicam mesta. Al Capone igra kamejo. Ker je alkohol nezakonit in vseprisoten, je mestna oblast institucija organiziranega trgovanja z vplivi. Vsako prizorišče zločina prevzamejo policisti z lepljivimi prsti, ki kupujejo svoje žene in dekleta.

'Sunburn' Laure Lippman je klasičen noir

Profesionalni pripovedovalci tega razburkanega mesta so neustrašni poročevalci Chicago Tribune, moški – vsi moški – popolnoma predani resnici dobre zgodbe. To so pisci in uredniki, ki doma srkajo romantiko, v javnosti pa spijo kante cinizma. Idiosinkratični izrazi prezira do samega sebe so za te fante refleksni.

Če poznate moškega novinarja – sedanjega, nekdanjega ali nadobudnega – mu dajte ta roman. Polno je neumnih nasvetov, kot npr. Če človek si to lahko privošči, ampak človek nima kaj povedati, bi moral ne piši. To ni pisateljska blokada, ampak običajna vljudnost.

TO časopis je šala, pravi mestni urednik. Obstajajo na veselje oglaševalcev, da množijo javnost, potešijo njihovo neumnost in lastnikom dajejo nekaj malega predujma za investicijo ter ponujajo domnevno zaposlitev njihovim etioliranim, pokvarjenim sinovom.

Če ne drugega, je ta dialog dobra priprava za SAT.

Chicago se osredotoča na dva dnevna pisarja, ki ju je razuzdalo novinarstvo: Parlow in njegov najboljši prijatelj Mike, letalec med veliko vojno, ki ga še vedno preganja pokol, ki mu je bil priča. Oba sta človeka globokega sentimentalnosti, vendar do smrti izčrpana, nenehno pripravljena posmehovati vsakemu koščku sentimentalnosti. Vsakodnevna naloga novinarjev je bila, da so bili drzni in brezčutni, piše Mamet, ukrasti fotoportret zaklanega dojenčka iz materinega biroja; zasmehovati morilca zakonca v zanimiv izpad; zadrževati usmiljenje do mladine, obsojene na smrt. Njihova naloga je bila, da niso le pogumni, ampak tudi nespametni. Pokrivanje streljanja, šolskega požara, poplave, razbitine vlaka.

Ko se roman odpre, sta Mike in Parlow skupaj s krvoločnimi bralci Chicaga osredotočena na par atentatov, v katere so vpleteni lastniki Chez Montmartre, skupaj z ljubico in njeno služkinjo. Toda čeprav Mike preganja to zgodbo, je resno moten. Kot norec se je Mike zaljubil v mlado irsko katoliško dekle po imenu Annie, žensko šokantne deviške lepote. To, da ni katoličan, je ovira, ki jo je pripravljen premagati, čeprav sumi, da bodo Anniejini starši manj ustrežljivi. Zagotovo ve, da če ugotovita, da sta spala skupaj, je mrtev. Toda preden je mogoče to teorijo preizkusiti, nekdo po popoldanskem srečanju vdre v njegovo stanovanje in ustreli Annie.

Kdo je ta morilec in zakaj je bil Mike prizanesen, so stalne skrivnosti Chicaga. Toda kdor upa na trdovraten triler, bo to knjigo vedno zapiral razočaran. Odnos pa se ob jezeru Michigan zvije v gostejšo od megle. Celotna zgodba je zanič z odnosom: žalujoči Mike poskuša izpiti svojo žalost; zmeden Mike poskuša razumeti svoje preživetje; maščevalni Mike poskuša najti Annieinega morilca.

Vodnik po najboljših novih trilerjih – in kaj piti med njihovim branjem

Pri teh različnih razpoloženjih mu pomaga Peekaboo, afroameriška gospa v javni hiši, imenovani Ace of Spades. (Chicago je enciklopedija žaljivk iz zgodnjega 20. stoletja.) Trd in filozofski Peekaboo ustvarja aforizme, ki bi jih pričakovali od afroameriške gospe javnega doma, ki si jo je zamislil belec z naročnino na HBO. Za zlomljeno srce je znano samo eno zdravilo, pove Mikeu. Čas je; in to ne delaj

Kar te ubije, bolj kot naslednja stvar, je nezmožnost dovoliti stvari biti .

Drugi odseki drsijo kot zmagovalni prispevek na tekmovanju Hemingway. (Mamet celo napačno črkuje kot Hemingway.) V najboljšem primeru lahko to povzroči neustavljive odlomke gladke, noir proze: rad je imel svoje delo in njegovo bližino nasilju, za katerega je vedel, da je droga, in ljubil je irsko dekle; in zdaj je bil bolan in žaloval v tej nemogoči žalosti izdaje, ker ti je življenje zlomilo srce.

ali bo v letu 2021 četrti spodbujevalni pregled

Toda ko se Mike in Parlow zapleteta v svoja samozasmehovalna dialoga, oder nenadoma preide skozi strani in zvenijo tako hvaležno umetno kot liki v Mametovi parodiji:

Kaj vas razžalostijo zaradi bogatih? Mike je rekel.

To, kar žalosti vse, ki niso v njihovem številu, je dejal Parlow. Da jim gre bolje od nas; in mi pogumni našo nezasluženo revščino stoično, medtem ko plujejo z jahtami in se prepuščajo bog ve kakšni pokvarenosti v čolnarnah.

Toda ali ne sovražiš tudi revnih? je rekel Mike. Ker nimajo denarja. Kaj torej lahko storijo zame, razen impotentnega besa, ker občasno nosim čisto ovratnico? Poleg tega so napačno razumeli situacijo, saj so vedno reševali zločince. Kajti, kako nameravajo dvigniti svojo državo? S pritožbo, končno, vladi.

obstaja veliko tega mežikajočega igranja. Ko bi le Mamet upošteval nasvet urednika mesta: Potrebujemo drzne, jasne besede in grozljive slike.

Ron Charles je urednik Knjižnega sveta in voditelj TotallyHipVideoBookReview.com .

Chicago

Avtor: David Mamet

Custom House. 352 str. 26,99 $

Smo udeleženec v programu Amazon Services LLC Associates, pridruženem oglaševalskem programu, ki je zasnovan tako, da nam zagotavlja sredstva za zaslužek s povezavami na Amazon.com in povezana spletna mesta.