Nov pogled na Gatsbyja - kot človeka iz Oxforda

(Pegaz)





Avtor Michael Dirda Kritik 8. maja 2019 Avtor Michael Dirda Kritik 8. maja 2019

Medtem ko je Veliki Gatsby F. Scotta Fitzgeralda verjetno najbolj preučen roman v sodobni ameriški literaturi, Oxford Gatsbyja Christopherja A. Snyderja knjigo obravnava s pomembnega, četudi nekoliko spregledanega zornega kota: izjavo njenega junaka, da je človek iz Oxforda. Skozi to lečo Snyder - profesor na državni univerzi Mississippi in znanstveni sodelavec na Oxfordu - preučuje mesto angleške univerze v Fitzgeraldovi domišljiji in zlasti njene povezave z romantično poezijo, srednjeveškimi tradicijami in arhitekturno lepoto.

najboljši način za stave na šport

Tako kot Hamlet je tudi Jay Gatsby protean, lik, ki lahko podpira skoraj vsako interpretacijo, ki mu je naložena. Ali Gatsbyjeve maske in mistika skrivajo dejstvo, da je bil pravzaprav Jud? Ali je to razlog za spremembo njegovega imena iz Jimmyja Gatza in njegovega prijateljstva z gangsterjem Meyerjem Wolfsheimom? Je morda celo svetli Afroameričan, ki poskuša mimo? Ali pa bi njegova razkošna obleka - rožnata obleka, vse te ročno izdelane srajce - in njegov tesen odnos kot mladeniča z milijonarjem Danom Codyjem namigovali na biseksualnost?

Takšne možnosti se morda zdijo domiselne, vendar se Gatsby izmika jasni definiciji, celo na svojih orgiastičnih zabavah ostane neprepoznan, lik govoric, skrivnosti in romantike. Napol sanjač, ​​napol samomitologiziran, ta norec za ljubezen verjame, da bo stvar postala tako močna, če bo nekaj uveljavila. Seveda lahko podoživite preteklost! Seveda se bo Daisy vrnila k njemu, stari šport! Ko Gatsby izjavi, da njegova družina tradicionalno pošilja svoje sinove na študij na Oxford, bralec sumi, da preprosto vrti glamurozno zgodbo, da bi prikril neko grozno kriminalno resničnost. Kar deloma zagotovo drži. Potem pa Gatsby ustvari sliko sebe v Trinity quad v kriketu in kasneje še pod pritiskom prizna, da je pet mesecev preživel v Oxfordu v okviru posebnega programa, ki je bil na voljo ameriškim častnikom ob koncu prve svetovne vojne.



'Klub' osvetljuje zvezde britanske kulture 18. stoletja - in vabi nekaj novih članov

Ta program je bil resničen - uradno se je imenoval General Orders No. 30 in je vojake ameriških ekspedicijskih sil (A.E.F.) namestil na francoske in angleške univerze za čas trajanja premirja. Snyder z določno drznostjo prevzame domišljijo, ki jo je major Jay Gatsby nekoč dejansko zaigral z oxfordskimi študenti, da bi prevzel presenetljivo frazo pesnika Johna Croweja Ransoma. (Pernoctate pomeni ostati zunaj vso noč.) Kaj bi potem Oxford pomenil Gatsbyju, Fitzgeraldu in Američanom njegove generacije?

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Snyder začne s sledenjem, kako je univerzitetno mesto postalo – po frazah, ki jih je zaslovel Matthew Arnold – mesto sanjajočih topov, nekakšen akademski Eden, ki je ohranjal žive zadnje čare srednjega veka in je bil dom izgubljenih stvari in zapuščenih prepričanj. Viteštvo, dvorska ljubezen, duhovna iskanja in drugi vidiki romantičnega srednjeveštva so bili Fitzgeraldu zagotovo zelo pomembni, ki je sprva nameraval Veliki Gatsby biti katoliški roman. Svojo mojstrovino skrbno prepoji z arturijansko simboliko, dokler - kot pravi Snyder - mrtvi Gatsby ne postane vitez grala ali tragični kralj ribičev.



Več Oksoncev iz 19. stoletja je s svojim življenjem ali delom prispevalo tudi delček k teksturi knjige, kaže Snyder, zlasti tragično utopljeni pesnik Percy Bysshe Shelley, navdihujoči katoliški spreobrnjenec John Henry Newman in nezaslišani estet in dandy Oscar Wilde. V Jayu Gatsbyju je več kot malo Wildovega Doriana Graya.

ali dobimo še en stimulativni pregled

Ko se preseli v 20. stoletje, Snyder nato ponudi kratke biografske skice več Američanov, ki so preživeli čas v Oxfordu, kot so Fitzgeraldov prijatelj, ki igra polo, Tommy Hitchcock in različni znanstveniki Rhodesa. Zlasti se je osredotočil na Alaina Lockea, prvega Afroameričana, ki je bil nagrajen z Rhodesom in pozneje uglednega člana Harlemske renesanse. S tega vidika raziskuje vpliv črnske kulture v dobi jazza, tako v Ameriki kot v Angliji.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

T.S. Eliot je bil Fitzgeraldov najljubši živeči pesnik in Pusta dežela najde svoj prozni analog v romanski upodobitvi doline pepela, ki jo nadzirajo oči na panojih dr. T.J. Eckleburg. Snyder posveča več strani Eliotu in angleškim pisateljem, intelektualcem in družbenim družbam, s katerimi se je povezoval, od Lady Ottoline Morrell, katere dom je bil v Garsingtonu blizu Oxforda, do izvirnikov Bright Young Things, katerih norčije je Evelyn Waugh zapisala v Vile Bodies. Pozneje poglavje podrobneje preuči Waugha in v Brideshead Revisited najde apoteozo tako imenovanega oxfordskega romana. Kot vsak bralec (ali gledalec čudovite televizijske serije) ve, prikazuje življenje univerze Oxford kot izgubljeni raj, tako čarobno kot tisti sladko dišeči večeri, ko se je mladi Jay Gatsby prvič zaljubil v Daisy Fay.

kaj se zgodi, če te ugrizne pes

Knjiga iz 19. stoletja, ki nam pomaga razumeti privlačnost – in nevarnosti – družbenih medijev

Kljub vsem svojim zaslugam se Gatsbyjev Oxford včasih zdi nekaj kot vreča. Snyder, avtor knjige o Srednji zemlji, vključuje poglavje o J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis in Inklings. Princeton, kjer je bil Fitzgerald dodiplomski, razlaga kot nekakšen amerikanizirani Oxford. Dodatek A našteva pomembne oxfordske pisatelje od 1829 do 1929; drugi daje imena A.E.F. vojaški študenti na britanskih univerzah leta 1919. Bolj problematično je napačno lektoriranje knjige: canon in fare se pojavljata kot top in pošteno; na dveh zaporednih straneh nam je povedano, da je Arnold Rothstein popravil svetovno serijo 1919; in nekatera lastna imena so napačno črkovana, H.G. Wells postane H.G. Welles.

Na srečo gre za blage motnje od sicer zabavnega in informativnega, čeprav nekoliko vijugastega dela ljudskega učenja. Predvsem pa nas Gatsbyjev Oxford še enkrat spomni, da je Veliki Gatsby več kot izpolnil Fitzgeraldov prvotni namen, da napiše nekaj izjemnega, lepega in preprostega, a tudi – o, ja, res – zapletenega vzorca.

Michael Dirda pregledi knjig vsak četrtek v stilu.

GATSBYJEV OXFORD

je chick fil a zaprto v nedeljo

Scott, Zelda in invazija na Britanijo v dobi jazza: 1904-1929

Avtor: Christopher A. Snyder

Pegaz. 327 str. 28,95 $

Opomba za naše bralce

Smo udeleženec v programu Amazon Services LLC Associates, pridruženem oglaševalskem programu, ki je zasnovan tako, da nam zagotavlja sredstva za zaslužek s povezavami na Amazon.com in povezana spletna mesta.

Priporočena