Čudoviti 'Aladdin' v Kennedyjevem centru ima še vedno težave za reševanje

Kaenaonalani Kekoa in Clinton Greenspan na severnoameriški turneji Aladina. (Deen van Meer)

Kaj bi lahko bila glasbena različica Disneyjevega Aladina, razen bleščeča razširitev animiranega filma, na katerem temelji? Gostujoča produkcija uspešnice iz leta 2014, ki je zdaj v operni hiši Kennedyjevega centra, je ekstravaganten pogled – epska kulisa, bleščeči kostumi, leteča preproga, celih devet jardov – in zdi se, da je to njena osnovna funkcija. Če vas srbi veliko doživetje na Broadwayu, ga bo to opraskalo.

Aladina lahko popijete zdaj, če želite, saj je akcijski film še vedno na lokalnih zaslonih. Ob 2 uri in pol je odrska različica polna noč in prihaja do vas v valovih neonskih barv in vojski plesalcev, ki se zvijajo in skačejo skozi Disneyjevo čudno razburkano fantazijsko deželo.

'The Band's Visit' se ustali v Kennedyjevem centru

Obrt je zanesljiva, kot bi pričakovali od režiserja in koreografa Caseyja Nicholawa, ki ima štiri živahne predstave na Broadwayu (z Mormonovo knjigo, Mean Girls in The Prom). Dodatni napori se začnejo z glasbo: partitura Alana Menkena z melodijami, ki jih poznate, kot sta A Whole New World in Friend Like Me, se pravzaprav začne z uverturo, ki jo igra predrzen orkester 18-ih. bolj čisto, kot je to pogosto pri brizgajočih muzikalih v operni hiši, tudi če se činele preveč razgibajo, saj se Menkenove sentimentalne balade prebijajo.

Okrašeni kompleti Boba Crowleyja vključujejo nekaj podobnega votlini iz čistega zlata, kjer Aladin zgrabi čarobno svetilko, ki izžare duha, elegantni kostumi Gregga Barnesa pa vsebujejo svile v barvi sladkarij in perle na perlah, ki jih na videz ujamejo luči Natashe Katz. To je super lepa oddaja, vendar je filtrirana skozi objektiv, ki neizogibno gleda na vse kot na zabavo v velikosti Big Gulp. Oblikovalska veščina se zdi daleč od ravnovesja z zgodbo, ki jo podpira risanka: boj proti zlikovcu, ki grabi moč, Jafarju, prizadevanju princese Jasmine po samoodločbi in všečni Aladinovi rahlo junaški vlogi.

Kaenaonalani Kekoa prinaša Jasmine zmagovalni, značilen zagon – ni lahek podvig, ki deluje po vzoru Disneyjevih junakinj – in karizmatični Major Attaway ima lahkoten pridih kot modri duh. Clinton Greenspan je v vlogi uličnega tatu Aladina okreten prijazen fant, igralci, ki igrajo preostale prebivalce izmišljene Agrabe, pa so dosegli svoje zlobne ali komične oznake. Gre za precej raznoliko zasedbo, čeprav skoraj nemogoče dobiti kulturno preobremenjeno Disney-land Agrabah prav pomeni, da verjetno ne obstaja kaj takega neproblematično Aladin.

Predstava ne prizanaša ničesar s svojimi neusmiljenimi holivudskimi/vegasskimi težnjami, ki so impresivno izvedene, a vas lahko izčrpajo; bleščeči Friend Like Me se z ognjemetom praktično prebije v A Chorus Line. (Medtem se bolj podcenjena glasbena komedija, ki se dogaja na prepoznavnem Bližnjem vzhodu, nadaljuje v sosednjem gledališču Eisenhower z The Band's Visit.)

Čarovnija za kratek čas utripne z A Whole New World, ko Aladdin in Jasmine vzletita na preprogi, ki leti proti nebu, polnemu lune. Ko pa število naraste, zvezde in kometi začnejo plesati kot lovske luči na znaku igralnice.

Seveda bo Disney zložil Aladina v toliko oblik, kolikor jih lahko dobičkonosno upravlja, kolikor dolgo lahko, in seveda bo Broadwayska različica počila in vam poskušala zagotoviti spektakularen čas. To je omrtvičujoča osnova reciklirane kulture. To je svet šovbiznisa.

Disneyjev Aladin , glasba Alan Menken, besedilo Howard Ashman, Tim Rice in Chad Beguelin, knjiga Chad Beguelin. Režija in koreografija: Casey Nicholaw. Glasbeni nadzor, Michael Kosarin; oblikovanje zvoka, Ken Travis; iluzija design, Jim Steinmeyer. Približno 2 uri in pol. Do 7. sept. v operni hiši Kennedy Center. 39 $-179 $. 202-467-4600 oz kennedy-center.org .

Preberi več:

Igra 'The Band's Visit', ki zvezdnika Sassona Gabaya popelje s platna na oder

'Be More Chill': Redek nov muzikal, ki ga lahko zdaj vidite na Broadwayu in na majhnem odru

Jayne Atkinson z 'Ann' vrne guvernerko Ann Richards v razkošno življenje