Resnica za legendo o Louju Gehrigu

15. september 2017

Približno 15.000 dežjem premočenih vojakov in mornarjev je navijalo, ko je Gary Cooper stopil na oder v Port Moresbyju v Papui Novi Gvineji na prvi etapi 24.000 milj dolge turneje USO leta 1943. Cooper, takrat največja hollywoodska zvezda, ni znal peti ali plesati , zato se je lotil monologa šal, ki mu ga je poslal njegov prijatelj Jack Benny. Toda na polovici predstave je glas zavpil: Hej, Coop! Kaj pa poslovilni govor Loua Gehriga od Yankeesov?






**** IZROČNA SLIKA Ponos jenkijev, Richard Sandomir, (zasluge: Hachette) ***NI ZA PREPRODAJO (Hachette)

Minilo je skoraj 18 mesecev, odkar je Cooper v vlogi Gehriga izvedel kratek govor na hollywoodskem zvočnem odru za biografski film The Pride of the Yankees. Toda potem, ko si je vzel nekaj minut za zapisovanje besed, se je vrnil v vlogo slavnega obsojenega športnika, čigar zlato bejzbolsko kariero je prekinila amiotrofična lateralna skleroza, usodna živčno-mišična bolezen.

Ljudje vsi pravijo, da sem imel slab premor, je zaključil Cooper. Toda danes - danes - se imam za najsrečnejšega človeka na svetu. Čete so planile v aplavz. In Cooper je imel govor na vsakem postanku na turneji.

Ta ganljivi trenutek zajame glavno poanto živahnega, nenavadnega opisa Gehrigove tragične smrti Richarda Sandomirja in hollywoodskega filma, ki to prikazuje. V glavah milijonov Američanov – od katerih jih večina v tistih predtelevizijskih dneh še nikoli ni videla Gehriga, je Gary Cooper postal Lou Gehrig. In film je pomagal spremeniti Gehrigovo zgodbo v ameriško ljudsko legendo o pogumu in dostojanstvu, ki so jo mladi moški, ki se soočajo z bojem, radi slišali.



Gehrigova zgodba je bila večkrat povedana, a ostaja prepričljiva zgodba. In Sandomir je pameten, da je filmu v svoji pripovedi namenil enak čas. Njegov poudarek na koncu ni na resničnem Gehrigu, temveč na mitu, ki so ga ustvarjalci filma, ob pomoči Gehrigove odločne vdove, nameravali ustvariti.

std klinika v baton rougeu

Gehrig je pomagal pripeljati Yankees do šestih zmag v svetovni seriji in je še vedno na vrhu seznama najboljših igralcev prve baze v zgodovini baseballa. Morda je bil njegov največji dosežek rekord, ki ga je postavil za večino zaporednih iger – 2.130 v 14 sezonah –, ki ga je leta 1995 končno presegel Baltimorski Cal Ripken.

[ Višji pomen Gehrigovih in Ripkenovih izjemno dolgih krogov igranja z žogo ]



Sandomirjev račun skoči ravno v sezono 1939, ko ga je Gehrigov hiter fizični upad 2. maja za vedno poslal na klop. Šest tednov pozneje je dobil sodbo za ALS s klinike Mayo. V njegovem žepu je bila smrtna obsodba, je zapisal novinar. 4. julija se je zadnjič pojavil v javnosti v uniformi Yankeeja med igrami dvoboja, kjer se je zadrževal prijazno poslovil. Dve leti pozneje, pri 37 letih, je umrl.

michael maltese weedsport, ny

Sandomir, dolgoletni športni in medijski poročevalec za New York Times, ima dobro oko za prepričljive like. Glavna med njimi je bila Loujeva vdova Eleanor, strastna varuha njegove zapuščine z ostrim jezikom. Ko ga je spoznala na zabavi v njenem domačem mestu Chicago, se je našla za očarljivo sramežljivega in nesvetskega urbanega klošarja. Zveza Louja in Eleanor je bila introvertna in ekstrovertna, piše Sandomir. Bila sta stenska cvetka in zabava; revni fant in dekle, katerih družina je nekaj časa poznala bogastvo, a ga je izgubila.


Avtor Richard Sandomir (Terri Ann Glynn)

Eleanor je dojila Louja skozi njegove uničujoče zadnje dni – ni se mogel nahraniti ali umiti in je izgubil 60 kilogramov, saj je njegova mišičasta struktura ovenela do šepavosti punčke iz cunj – nato je najela hitro govorečega newyorškega agenta, da se pogaja o filmskem dogovoru. Podpisali so za 30.000 dolarjev s Samuelom Goldwynom, slavno arogantnim in neodvisnim studijskim magnatom, ki je gospe Gehrig obljubil veto nad scenarijem.

Na podlagi resnične zgodbe je hollywoodski najljubši evfemizem za naslednji film je večinoma fikcija. In Pride ni bil izjema. Goldwyn in njegovi scenaristi so Eleanor spremenili v predrzno, a neokusno ingenijo in ublažili konflikte med njo in Loujevo oblastno mamo.

Da bi filmu dal pridih pristnosti, je Goldwyn najel 47-letnega Babe Ruth, ki je izgubil 50 kilogramov in si pobarval lase na črno, da bi bil bolj podoben polcu, ki je teroriziral vrče ameriške lige skupaj z Gehrigom v zlatih dneh Murderers' Row. .

Toda Goldwyn ni imel namena posneti filma o baseballu. Preveč dolgočasno, je rekel. Namesto tega je želel solzni paean velikemu ameriškemu junaku. In najel je Damona Runyona, da napiše prolog, ki povezuje film z vojnimi prizadevanji. Gehrigova zgodba, je zapisal Runyon, je bila lekcija preprostosti in skromnosti za ameriško mladino. S smrtjo se je soočil z enako pogumom in trdnostjo, kot jo je pokazalo na tisoče mladih Američanov na daljnih bojnih poljih.

Suh, dolgočasen Cooper, ki je doma iz Helene, Mont. in še nikoli v življenju ni igral baseballa, je postal železni konj s širokimi prsi in jeklenimi stegni z močnim naglasom Noo Yawk.

ni bilo pomembno. Cooper je bil sam legenda: izvajalec z minimalističnim, aw-shucks manirom in videzom idola matinee, zaradi česar je bil celuloiden naraven. Velika stvar pri Cooperju je, da verjameš vsemu, kar reče ali naredi, je dejal slavni režiser Howard Hawks.

kako sestaviti dirkalni avto

Za vlogo Eleanor je Goldwyn najel Tereso Wright, vrbovo 23-letno igralko s širokim, nedolžnim nasmehom. Bila je skoraj 20 let mlajša in čevelj nižja od Cooperja, vendar ni bila prepirljiva, kot je bilo jasno iz njenega seznama pogodbenih pogojev: ne bom pozirala za reklamne fotografije v kopalkah. . . . Ne bom se fotografiral na plaži z lasmi, ki letejo v vetru, in držim žogo za plažo. . . . Ne bom prikazan, kako z veseljem pripravljam obrok za veliko družino.

Cooper se je moral naučiti baseballa iz nič, treniral ga je Lefty O'Doul, nekdanji All-Star. Vržeš žogo kot starka, ki vrže vroč piškot, ga je obvestil O'Doul. Po šestih tednih treningov je Cooperju uspelo videti pristno, k čemur je zelo pripomoglo, da je nekdanja zvezda Brooklyn Dodgers Babe Herman služil kot njegov filmski dvojnik.

Pride se je v New Yorku odprl 15. julija 1942 - le 13 mesecev po Gehrigovi smrti - z dolgimi vrstami in toplimi kritikami. Variety ga je poimenoval vznemirljiv epitaf.

Resnici na ljubo, kljub Sandomirjevemu zaželenemu podnaslovu komajda ni klasika. Čeprav je igra enotno odlična, je ljubezenska zgodba razmočena, humor predvidljiv in režija hollywoodskega veterana Sama Wooda popolnoma klišejska. Toda Cooperjev nastop se v zadnjih 10 minutah dvigne, ko se Gehrigovo telo začne razpadati. Medtem ko njegovo zunanje vedenje ostaja stoično, se mu oči širijo in rahlo divjajo, njegovo delo pa pridobiva moč in patos.

Za Gehrigov zadnji govor Cooper počasi hodi do mikrofona, spuščenih ramen in vlažnih oči. Z roko si pelje skozi lase in se zadrževalo govori - neartikuliran moški nekako najde besede za svoj hvalospev.

Preobrazba je bila popolna. Lou Gehrig je bil mrtev, a v veliki meri zahvaljujoč Hollywoodu je njegova legenda večna.

Glenn Frankel Najnovejša knjiga osebe je 'High Noon: The Hollywood Blacklist and Making of an American Classic.'

Preberi več :

Lou Gehrig: 'najsrečnejši človek' baseballa

darilo za nevesto od matere
Ponos Yankeejev

Avtor Richard Sandomir

Sekiro.
304 str. 27 $

Priporočena