Stand-up tip: prejemnik nagrade Mark Twain Jay Leno se vrača k svojim komedijskim koreninam


Jay Leno, dolgoletni voditelj oddaje The Tonight Show, je naslednji prejemnik nagrade Mark Twain za ameriški humor. (Matt McClain/The Washington Post)

LANCASTER, Pa. —V deželi Amišev je temno in se začenja liti. Jaya Lena, nekdanjega voditelja Tonight Showa, človeka, ki je naložil na stotine milijonov dolarjev kot prvo atrakcijo poznonočne televizije, ga falanga spremljevalcev ne prestavi v raztegljivo limuzino.





Postaja moker.

Jay, se lahko slikava z mojo mamo? zavpije ženska.

Ne morem te gledati vsak večer na televiziji, se pritožuje moški, ko Leno podpisuje kup sijajnih fotografij. Moral bi biti nazaj.



cene vstopnic za Justin Bieber 2016

Do zdaj je dež prešel iz pljuvačke v nevihto. Voda namoči Lenovo denim srajco in njegovo gosto šobo sivih las. Kljub temu dela na liniji. Za ameriškim glasbenim gledališčem, kjer je Leno pravkar naredila razprodano predstavo, se je zbralo okoli 75 ljudi. Želijo spoznati svojega junaka.

Leno ima vse razloge, da se izogne ​​srečanju in pozdravu. Naredil je tri predstave v treh nočeh v treh različnih zveznih državah, zaključil pa je v gledališču s 1600 sedeži v južni osrednji Pensilvaniji. Toda to noč ni godrnjanja. Za Leno je to precej standarden vikend. Na leto naredi 200 predstav, in to po izbiri.

Bil sem komik, preden sem imel 'The Tonight Show' in bil sem komik med 'The Tonight Show', zdaj pa sem spet komik, pravi Leno.



Komik. To je 64-letna Leno, ki bo 19. oktobra prejela nagrado Mark Twain centra Kennedy Center za ameriški humor in se pridružila seznamu prejšnjih prejemnikov, na katerem so Richard Pryor, Lily Tomlin, George Carlin, Bill Cosby in Carol Burnett.

To je pravočasen poklon za Leno, ki je februarja odstopil po 22 sezonah, ko je vodil The Tonight Show, v korist Jimmyja Fallona.

Nagrada se podeli tistim, ki so vplivali na ameriško družbo na način, podoben uglednemu romanopiscu in esejistu iz 19. stoletja, najbolj znanemu kot Mark Twain.

Jay Leno se bo morda kmalu vrnil na televizijo z avtomobilsko oddajo na CNBC. Tu se Livingmax ozira na vzpon vrhunskega poznonočnega komika in nekatere njegove najbolj nepozabne televizijske trenutke. (Jason Aldag/The Washington Post)

Leno je v svoji karieri zagotovo dosegel široko občinstvo, zlasti osrednji trg, znan kot Srednja Amerika. Zaradi te spretnosti je Leno postal komercialni kralj pozne noči. To ga je spremenilo tudi v vrečo za boksanje. Letterman, ki je bil zlomljen v korist Lena, ko se je Johnny Carson leta 1992 upokojil, ga udari s svojega mesta na CBS. Jimmy Kimmel iz ABC-ja je Leno označil za prodajalca, ki že 20 let ni bil dober stand-up. To se je zgodilo leta 2010, potem ko se je Leno, ki je odstopil iz The Tonight Showa, vrnil po slavnem izbruhu njegovega naslednika Conana O'Briena. V tej drami je bil Leno, korporativni lakej, preoblikovan v nasilneža.

Jerry Seinfeld, dolgoletni prijatelj Leno, je še vedno napet na napade.

Ni zgodbe, pravi Seinfeld. Conanove ocene v 'The Tonight Show' niso skrivnost. To je kot orkan Sandy. Tukaj lahko natančno začrtamo, kaj se je zgodilo.

Za Billa Maherja je debakel O'Briena glavni dokaz, da je Leno vse prej kot podlasica šovbiznisa. Pravzaprav bi verjetno lahko uporabil vodnika.

Razlog, zakaj je Jay Leno dvakrat izgubil službo, ko je bil številka ena, je, ker ni imel nikogar, ki bi šepetal na ušesa tem idiotom na NBC, je dejal Maher. Medtem ko je Conan imel nekoga, ki je rekel: 'Hej, znebiti se moraš tega starega tipa.'


Leno se v zakulisju preobleče po nastopu v American Music Theatre v Lancasterju v Pensilvaniji. Potrebuje osem minut, da zamenja obleko iz jeansa v popolno obleko; potem je čas za predstavo. (Matt McClain/The Washington Post)Živeti stand-up življenje

Jay Leno se ne obnaša kot zvezda. Potuje sam in nosi svojo torbo za oblačila z obleko. V svoji tipični uniformi – denim srajci in kavbojkah – stopi v najbližjo restavracijo v Lancasterju, naroči stojalo z rebri in napolni plastično skodelico s sodo iz samopostrežnega avtomata.

Do vseh je dostopen in topel, deloma zato, ker je to njegova narava.

Predstavniki na Leno koncertih ne dobijo kolesarjev, ki zahtevajo ohlajen San Pellegrino, ali odbojnikov, ki varujejo zeleno sobo. Enkrat, pravi Leno, je bil pri bookerju tako skromen, da se je pojavil in ni našel mikrofona. Rekli ste, da ne potrebujete ničesar, se spominja Leno, da so mu povedali, in dodal, da je oddajo naredil brez pomlajevanja.

Šovbiznis ni tako težak, pravi Leno v zakulisju v Lancasterju. Ljudje to otežujejo. Nočem biti bolečina v rit.

Enak pristop ima tudi do intervjujev. Ne odpravlja vprašanj, niti osebnih, niti tistih o njegovem bančnem računu. Leno je slavno prihranil vse svoje čeke Tonight Show – več kot 25 milijonov dolarjev na leto je zaslužil večino svojega mandata –, medtem ko je svoj stalni denar porabil za življenjske stroške.

To noč bo v Lancasterju odšel s skoraj 125.000 $. Druge noči zasluži 200.000 $.

Kar je neumno, kajne? reče z nasmehom. To je smešno.

najboljše brezplačno spletno mesto za zmenke 2015

Seinfeld, ki tudi neusmiljeno gostuje, je dejal, da z Leno menita, da sta stand-up življenjski slog.

Nikoli ne bom pozabil pogovora, ki ga je imel Jay o našem prijatelju, ki je načrtoval kolesarske počitnice na Irskem, pravi. In smo si rekli: 'Zakaj bi raje to storil, kot da bi bil na Punchlineu v Atlanti?'

Zakaj ne bi malo upočasnili?

Tega le ni v Lenovi DNK, pravi Mavis Leno, njegova 34-letna žena.

Prvič, to rad počne bolje kot karkoli drugega, pravi. In tudi njegov oče je v zadnjih nekaj letih svojega življenja imel težave z gležnjem, ker je padel s hiše, ko si je pri 79 letih ponovno posipal hišo. To je v njegovi družini. Vsa moška plat njegove družine je taka. Mislim, da bo vse, kar je naredil za življenje, delal še vedno in to počel, dokler ne umre.


Obsežna avtomobilska garaža Jaya Lena v Burbanku v Kaliforniji vključuje 130 avtomobilov in 92 motornih koles. (Matt McClain/The Washington Post)Kolesa njegove sreče

Če ima Jay Leno slabost – ne kadi in niti ne pije kave –, je to znotraj skupine skladišč na robu letališča Bob Hope v Burbanku v Kaliforniji. To je njegova garaža, kjer Leno in peščica mojstrov mehanikov obnavljajo in ohraniti impresivno zbirko stripa.

To je, se pošali, ko se sprehaja po vesolju, moja hiša na plaži v Malibuju.

Je brezhibna, muzejsko čista, čeprav delujoča garaža. Nekega jutra se sprehodi in prosi enega od svojih fantov, naj preveri olje na Chryslerju 300G iz leta 1961, ki ga je pravkar kupil. Leno ima parne stroje in dirkalne avtomobile, skupaj 130 avtomobilov in 92 motociklov.

Z električnimi avtomobili, ki ustvarjajo naslovnice po vsem avtomobilskem svetu, Jay Leno vzame Livingmax za vrtenje v svojem lastnem Baker Electricu s 100 mpg, ki je bil zgrajen leta 1909. (Jason Aldag in Geoff Edgers/The Washington Post)

Ob poslušanju Lenovih neskončnih in navdušenih zgodb o njegovi zbirki se je povsem naravno vprašati: Ali rad govori o avtomobilih – to je storil v spletni seriji Jay Leno's Garage, in se pogaja o izvedbi avtomobilske oddaje v prime-time na CNBC – več kot je užival v The Tonight Show?

Ne, pravi, samo oddaje so drugačne.

To mi je všeč, ker je bolj strast, pravi. Ko se pogovarjate z Batmanom v 'The Tonight Show', se v resnici ne pogovarjate z Batmanom. Ko se pogovarjaš z inženirjem, se pogovarjaš s pravim inženirjem. Šovbiznis je zabavno opazovati. Vendar se ne poglobite vanj.


Leno, ki ga nekateri menijo, da je mojster srednjeameriškega stripa, z lahkoto nastopa za navdušeno množico v Lancasterju v Pensilvaniji. Njegov material je vključeval riffing o 88. rojstnem dnevu Hugha Hefnerja in internetne pornografije. (Matt McClain/The Washington Post)Smešni človek v službi

Če ste brali napade na Leno v zadnjih letih, vas bo morda šokirala ena nesporna resnica. Jay Leno je še vedno smešen. Zelo smešno.

Videti Lenovo dejanje je slišati Yo-Yo Maa, ki igra Bacha, ali gledati kako Clayton Kershaw spusti krivuljo čez krožnik. Izven odra Leno pokaže svojo starost. Ima črevesje in veke teh prodornih modrih oči začnejo postajati težke, ko dan mine. Hodi šepajoč, kar je posledica zlomljenega prsta, ki se ni nikoli zacelil. Toda te slabosti izginejo v času predstave.

Kot kakšen komični superjunak, Leno potrebuje le osem minut v svoji garderobi, da se osveži. Ponovno se pojavi v čisti, temni obleki in ostri, vijolični kravati. Ko se z dvigalom dviga na nivo odra, drži kup bankovcev za 20 dolarjev, nasvete za osebje, ki dela na koncertu.

koliko bo 4. stimulativni pregled

V Lancasterju Leno nastopa 90 minut. Graciozno drsi z mikrofonom v roki, oddaja glasove, gibe rok in odlično odmerjene udarce. Celo njegovo najbolj zastarelo gradivo – delček, ki se nanaša na homofobno nagovarjanje upokojenega košarkarja NBA Tima Hardawayja iz leta 2007 – zdrsne navzdol kot rezina maslenega cimetovega toasta.

Biti mojster srednjeameriškega stripa pomeni ohraniti njegov jezik čist, ne da bi se bali vmešati humor v spalnico.

Vesel rojstni dan Hughu Hefnerju, začne v Lancasterju. Pravkar je dopolnil 88 let. Morda se spomnite, pred letom in pol se je poročil s svojo 26-letno zaročenko Crystal Harris. Ali kot ona temu pravi, posteljo za zlato.

Nekaj ​​vrstic pozneje je na internetni pornografiji.

Ko smo bili otroci, je bila pornografija kot božič ali tvoj rojstni dan. Prišlo je morda enkrat ali dvakrat na leto. Nismo pritisnili gumba, da bi dobili takojšnjo pornografijo. Sedli smo na kolesa, se odpeljali dve milji v gozd, kjer je bil osmošolec in pod hlodom umazana revija, zavita v vosek. Veste, o čem govorim! To ni bila dobra pornografija, a za boga, to je bilo vse, kar smo imeli!

V noči, kot je ta, le še ena sredi ničesar, bi si zaželel, da bi se Kimmel prikradel v zadnjo vrsto in opazoval mojstra kadence pri delu.

Naj vam povem, razlika med Jayem in vsemi drugimi voditelji je v tem, da je stand-up komik in čisti stand-up komik, pravi David Steinberg, ki je tudi sam veteran 130 gostov v The Tonight Show Starring Johnny Carson. V obrti stand-upa je tako dober, kot se le da.

enood 45 Celozaslonsko samodejno predvajanje Zapri
Preskočite oglas × Jay Leno: Večni komik Ogled fotografijStand-up stripar in nekdanji voditelj Tonight Showa je leta 2014 prejemnik nagrade Mark Twain za ameriški humor.Napis Stand-up strip in nekdanji voditelj Tonight Showa je leta 2014 prejemnik nagrade Mark Twain za ameriški humor.20. avgusta 1988 Jay Leno, gost Johnnyja Carsona, intervjuira hokejsko legendo Wayna Gretzkyja v oddaji The Tonight Show. Reed Saxon/Associated PressZa nadaljevanje počakajte 1 sekundo. Dolg vzpon, boleč padec

Jay Leno je bil rojen za stand-up. Leno, ki je odraščal v Andoveru v Massachusettsu, predmestju 30 minut severno od Bostona, je sovražil šport, se mučil v razredu in ugotovil, da ga privlačijo potegavščine – točenje vode v razpršilnik Kotex v kopalnici za dekleta je bilo najljubše – bolj kot knjige. Čeprav so bile njegove ocene slabe, ni bil len. Leno je pogosto delala dve službi hkrati, obračala je hamburgerje v McDonald'su in pomagala v garaži v avtomehaničnih delavnicah.

Njegov oče Angelo, prodajalec zavarovanj in sin italijanskih priseljencev, ga je naučil trdega dela in dobrega ravnanja z drugimi. Njegova mati Catherine, rojena na Škotskem, je postala neskončen vir komedijskega materiala, ki je bila vedno skeptična do cvetoče kariere svojega sina, tako varčna, da mu je nekoč prinesla zavit pol-sendvič, ki ga je prihranila med letom, da bi ga videla v Kaliforniji.

Leno se je vpisal na Emerson College in začel delati stand-up v striptiz klubih. Leta 1974 se je pridružil stalnemu toku ambicioznih stripov na zahod v upanju, da se bo pojavil v The Tonight Show. Odmor od Johnnyja bi vam lahko spremenil življenje.

Kmalu je bil Leno vodilna oseba v skupini, v kateri so bili Letterman, Richard Lewis in Elayne Boosler.

V starih časih nas je šlo 20 zapored, se spominja Boosler. Vedno je bil Jay tisti, ki je prišel in je imel razcvet, najboljši pogled na vrhunec dneva. Nisi ga mogel ustaviti.

Leno je svoj prvi posnetek dobil v oddaji The Tonight Show leta 1977 in postal stalni gostujoči voditelj leta 1987. V osemdesetih letih se je Leno redno pojavljal tudi v oddaji Letterman's Late Night, pritoževal se je nad življenjskimi poniženostmi in se igrivo posmehoval voditelju oddaje. (Letterman: V resnici mi ni treba biti tukaj, kajne? Leno: To govorim omrežju že 18 mesecev.) Leta pred tem se je Kimmel posmehoval Lenu tako, da je vso svojo oddajo izvajal na slabo nameščeni protetični bradi, Letterman je pisatelja in izvajalca Chrisa Elliotta poosebljal svojega prijatelja iz komičnega kluba.

Lenov zadnji nastop v Lettermanu se je zgodil leta 1992, tik preden ga je NBC izbral za naslednika Carsona, odločitev, ki je sprožila najbolj prodajano knjigo Billa Carterja. Pozna izmena , in an HBO film s Kathy Bates slastno igra svojo zamerljivo nekdanjo menedžerko Helen Kushnick.

video predvajalnik ne deluje chrome

Danes Leno ne razume vrveža.

Pet let sem gostoval in NBC se je odločil, pravi.

Ne boste slišali, da bi se Leno sprožil na svoje tekmece. Štiri leta po tem, ko se je The Tonight Show zapletel z O'Brienom, je še vedno prizadet. (Kimmel, O’Brien, Letterman in Howard Stern, še en pogost kritik Leno, so zavrnili prošnje za komentiranje te zgodbe.)

Nihče od teh ljudi, ki so komentirali v časopisu, ni poklical in rekel: 'Hej, povej mi svojo različico tega, kar se je zgodilo.' V oddaji sem imel Pattona Oswalta. Nadarjen fant. Dober igralec. Kar naenkrat je govoril o tem, da je Jay naredil to, Jay je naredil to. Nikoli me ni vprašal. Nihče ni nikoli vprašal.

Ko je Leno slišal to pripovedovati, je bil uničen, ko so mu leta 2004 vodje NBC-ja povedali, da bodo O'Brienu priredili The Tonight Show.

Ampak rekel sem, da je v redu, ker sem človek v podjetju, je rekel. Rekel sem: 'V redu, tukaj bom velikodušen. Stopil bom vstran.’

Ko je Leno začel prejemati ponudbe iz drugih omrežij, so ga vodstveni delavci NBC-ja zaprli za 22.00. pokazati. Nocojšnja oddaja s Conanom O’Brienom je bila premierno prikazana junija 2009. Oddaja Jay Leno, ki je na sporedu ob 22. uri, je bila premierno prikazana septembra. Obe oddaji sta imeli težave pri gledanosti.

Zato so rekli: 'Bi naredil predstavo ob 11.30 in Conana bomo prestavili nazaj na 12,' se spominja Leno. Rekel sem: 'Kar hočeš.' Conan tega ni hotel narediti, napisal je pismo in odnehal. Tako sem dobil predstavo nazaj.

Ali bi morala Leno v nekem trenutku poklicati O'Briena in ponuditi ramo za jok?

rdeči maeng da kratom v prahu

Nihče me ni poklical, ko so mi ga vzeli, pravi Leno.

Fallon je bil tisti, ki je končno od Lena vzel The Tonight Show, brez drame. Leno je dejal, da je navdušen nad Fallonovimi veščinami, zlasti z njegovimi glasbenimi deli. Leno si ne more predstavljati Neil Young igra Iggy Azalea ali uprizoritev a tekmovanje za sinhronizacijo ustnic z Gwen Stefani .

Še ena stvar, ki jo občuduje.

Ne vidim, da bi Jimmy Fallon uničil druge gostitelje.


Jay Leno pozdravi oboževalce po 90-minutnem nastopu v American Music Theatre. Ne dobi več Srednje Amerike kot to, je dejal. Ne razumem ravno ljudi, ki prezirajo Srednjo Ameriko. Množica je množica. (Matt McClain/The Washington Post)'Množica je množica'

V garderobi v Lancasterju, ko je predstava končana, Leno stoji v spodnjem perilu in se poskuša preobleči nazaj v denim hlače za vožnjo na letališče. Skoraj nerodno mu je priznati, da najame majhno letalo. S svojim urnikom in vrsto razstav zunaj večjih mest preprosto ne more leteti komercialno.

Vem, kateri material bledi, pravi Leno, ko razmišlja o predstavi. Zadeva za iPhone je dokaj nova. Zdi se, da to deluje. Šale Larryja Craiga nasmejejo nekaj, a mislim, da je to skoraj končano. Tam moram dobiti nekaj NFL stvari. Ray Rice je trd. To je udarec z žensko. Kaj je hec? Naslednjič po tekočih stopnicah? Moram ugotoviti, od kod naj pridem glede tega.

Vprašal je o množici.

Ne dobi več Srednje Amerike kot to, je dejal. Ne razumem ravno ljudi, ki prezirajo Srednjo Ameriko. Množica je množica.

Zunaj objema svoje oboževalce. Nato ga odrski delavec odpelje na majhno regionalno letališče. Leno v avtu pripoveduje o svoji materi in njeni nesramni naravi. Njena zavrnitev, da bi še kdaj gledala Orson Bean potem ko se je igralec pojavil v The Tonight Show Starring Johnny Carson in govoril o seksu s svojo ženo. Navdušuje nad filmom A Face in the Crowd iz leta 1957, ki ga ima po njegovem mnenju za najboljši film o šovbiznisu, ki ga je Andy Griffith upodobil kot potapljača, ki je postal televizijska senzacija.

Žalostno omeni samodestruktivno vedenje Lindsay Lohan, nato pa pohvali igralko Elle Fanning. Vedno mu je poslala zahvalo po nastopu v The Tonight Show.

Ko se avto približuje letališkim vratom, je Leno spraševal o svetu, v katerem je deloval desetletja, čeprav se nikoli ni počutil del tega.

Uživam v opazovanju. Res ga nočem živeti. Veste, showbiz je kot šampanjec. Če ga pijete vsak dan, postanete [zlobni] alkoholik. Grem v svojo garažo in delam. Govoriš z navadnimi ljudmi.

Ustavi se, pogleda na vzletno-pristajalno stezo, navdušen, da je čas vožnje z avtomobilom postavil popoln udarec.

. . . Pravi, ko vstopi v svoje zasebno letalo.


Jay Leno se pripravlja na vkrcanje na majhno letalo, ki ga najame za potovanja na razstave. S svojim urnikom in nizom nastopov zunaj večjih mest ne more leteti komercialno. (Matt McClain/The Washington Post)

Nagrada Marka Twaina bodo podelili na slavnostni slovesnosti v koncertni dvorani Kennedyjevega centra 19. oktobra, z nacionalno oddajo 23. novembra na PBS.

Priporočena