Za ljudi, ki se poskušajo naučiti tujega jezika, večina išče Jackpot casino rešitev . Želijo en izdelek, ki bo naredil vse in je brezplačen. (Vso srečo s tem).
Na trgu je veliko brezplačnih izdelkov. Nekateri imajo nekaj dobrih točk. Nekateri imajo slabe točke. In nekateri so kombinacija dobrega in slabega. Vendar še nisem našel nakupovalnega mesta na enem mestu za program v tujih jezikih, ki ima vse.
Zase se učim hebrejščino. Tako lahko komentiram samo hebrejsko različico teh dveh izdelkov.
Toda dva izdelka (pravzaprav 3), ki sta mi najbolj všeč, sta Rosetta Stone in Pimsleur. Za slovnico za hebrejščino mi je všeč hebrejščina z užitkom: brez učitelja.
IRS mi je poslal pismo
Kakšno je moje ozadje učenja jezikov?
Vedno želim vedeti, kakšna je sposobnost učenja jezikov osebe, ki dela pregled, saj se zdi, da večina ocen Rosette Stone prihaja od ljudi, ki se Obožujejo učenja tujih jezikov. Jaz sem popolno nasprotje. Moj kratkoročni spomin je grozen. Moj bivši šef se je šalil, ko mi je dal nabor številk in sem jih morala zapisati na njegovo mizo. Zakaj pišeš številke? Boste pozabili številke med tukaj in vašo mizo? Ja, bom. Tako grozen je moj spomin.
Hebrejščino se učim, ker sem se preselil v Izrael in je hebrejščina jezik Izraela. Nočem ostati obtičati v nizko plačanih službah do konca svojega življenja, ker nimam niti splošnih pogovornih veščin v hebrejščini. Juck.
Zato poskušam uporabiti Rosetta Stone namesto tradicionalnega intenzivnega tečaja Ulpan. V preteklosti sem že poskusil tečaje Ulpan in moje slabe sposobnosti učenja jezikov so me ovirale. Da ne omenjam ukvarjanja z majhnimi otroki, šolskimi težavami itd.
Kakorkoli že, to je moje ozadje in moj namen, da se učim hebrejščine z Rosetto Stone (in Pimsleurjem).
Kateri je boljši? Rosetta Stone ali Pimsleur?
Oboje in ne eno, je edini odgovor. Rosetta Stone se osredotoča na popolno poglobitev, tako da lahko razmišljate naravno v hebrejščini (ciljnem jeziku). To je odlično, ko berete besedilo v tem jeziku ali poslušate hebrejščino v filmu ali podcastu.
Ko pa pride čas, da v mislih pomisliš, da želim reči X, začneš opažati, kje Rosetta Stone manjka. Ampak potem je to področje, kjer je Pimsleur najmočnejši. Celotna filozofija Pimsleurja je, da pove besedno zvezo v angleščini, nato pa jo poskušate prevesti v hebrejščino (ciljni jezik).
Zvok dejansko začasno ustavi, da lahko poskusite izgovoriti hebrejsko, ne da bi morali ustaviti zvok. Odlično za vožnjo ali druge situacije, kjer ne morete uporabljati rok. Nato po premoru izgovori odgovor in nato ponovno začasno ustavi, da vam da več časa, da vadite besedno zvezo. Za vsak angleški poziv imate torej več priložnosti, da besedno zvezo izgovorite v hebrejščini.
Toda oba programa ne obravnavata slovnice. Vsaj za hebrejščino je bila najboljša slovnica, ki sem jo našel, Hebrejščina z veseljem: učenje brez učitelja. Ta serija je samo za ljudi, ki se želijo naučiti hebrejščine, zato ne morem dati nobenih priporočil za kateri koli drug jezik. Lahko vam samo povem, da boste pri obeh programih potrebovali tradicionalno slovnico, ki vsebuje razlage v vašem maternem jeziku.
Ali moram klikniti stvari v računalniku ali telefonu?
Če želite uporabiti celoten program, kot je bilo načrtovano, je odgovor pritrdilen.
vstopnice za marlins vs yankees 2015
Če vas zanima samo poslušanje zvoka med vožnjo (ali kaj podobnega), potem preprosto kliknite na Razširjeno učenje in Audio Companion. Imeli boste možnost prenosa zvočne datoteke za določeno enoto. Zvočne datoteke je mogoče prenesti kot zip datoteko za vsako enoto.
Na primer, Enota 3 stopnje 1 ima 21 zvočnih datotek. Vsebujejo vse za lekcije, razdeljene na posamezne vaje izgovorjave, besedišča, govorjenja, pogovora in fraz. Vsaka izjava je izgovorjena v hebrejščini in tako kot pri Pimsleurju, zvočna datoteka naredi premor, da vam da čas, da izgovorite besedno zvezo. Te zvočne datoteke torej ne nadomeščajo glavnih lekcij Rosetta Stone, so pa dober dodatek za vadbo poslušanja in govorjenja, medtem ko ste v avtu ali opravljate druge praktične stvari.
Kako je prepoznavanje glasu Rosetta Stone?
Prepoznavanje glasu za dotik in odhod. V nastavitvah je možnost, da spremenite prepoznavanje glasu tako, da bo preprosto ali težko ali ena od 10 stopenj med. Vedno nastavim na najlažje. Izbirate lahko tudi med odraslim moškim, odraslo žensko ali otroškim glasom. Izbrala sem otroški glas, čeprav sem odrasla ženska. Pri 5 letih sem imela operacijo grla, tako da čeprav sem odrasla ženska, moj glas ne zveni kot običajen glas odrasle ženske.
Včasih rečem, kar mislim, da je pravilno, in to pravi, da se motim, včasih pa rečem nekaj, za kar vem, da je narobe, in to označi kot pravilno. Razen če res pokvarite izgovorjavo, če jo nastavite na najlažjo nastavitev, vam bo omogočilo nadaljevanje brez oznake, da ste popolnoma napačni.
V nastavitvah imate tudi možnost, da se samodejno ne premaknete na naslednji zaslon. Tako boste lahko vedno znova vadili svojo izgovorjavo, dokler ne boste začutili, da ste jo pravilno razumeli.
Ali je zvok prehiter?
Nisem ugotovil, da bi bilo govorjenje prehitro. Vendar se ne premaknem samodejno na naslednji zaslon. Tako lahko ponavljam, da slišim frazo, kolikorkrat želim, dokler se ne počutim samozavestnega s frazo. Poleg tega je pod Nastavitve→ Tečaj → spremenite nastavitve tečaja možnost Pridobite malo dodatne prakse s črkami, znaki in zvoki.
V urah izgovorjave so težko izgovorljive besede razdeljene na zloge, da se lažje naučimo izgovorjave. Če tega ne potrebujete, lahko preprosto prekličete izbiro te možnosti. Priporočam, da to ostane izbrano. Čeprav so začetne besede lahko lahke, bodo besede postale bolj zapletene, ko boste nadaljevali z lekcijo.
Ali ima Rosetta Stone angleški prevod hebrejskih stavkov?
Dunkin donuts nacionalni dan kave 2018
Ne. Za nekatere jezike ima Rosetta Stone angleški prevod, vendar hebrejščina ni eden izmed njih. Ena od možnosti je, da neznano besedo preprosto vnesete v Google Translate. Druga možnost je, da preprosto odprete angleško datoteko PDF lekcije.
Vključene so povezave do vseh nivojev za vsak jezik, tako da lahko odprete angleške datoteke, da razumete, kaj naj bi bili prevedeni stavki. Odprete tudi datoteke za jezik, ki se ga učite, da se preizkusite zunaj aplikacije Rosetta Stone.
Ali Rosetta Stone poučuje slovnico?
Ne. Čeprav ima Rosetta Stone lekcije slovnice, gre bolj za vadbo drobnih točk slovnice v hebrejščini. Ne razlaga slovničnih konceptov. Za razlago slovničnih konceptov uporabljam knjigo Hebrejščina z užitkom. Toda ta knjiga je samo za tiste, ki se učijo hebrejščine (ali hebrejščine, ki se želijo naučiti angleščine). Ni objavljeno v nobenem drugem jeziku.
Ali Rosetta Stone uči hebrejsko branje?
Ne. Tako kot pri slovnici ima tudi lekcije izgovorjave, vključno z lekcijami, ki bodo besede razčlenile na dele. Vendar gre bolj za natančno uravnavanje vaših hebrejskih veščin branja, ne pa za učenje brez znanja hebrejščine.
Če nimate znanja o branju hebrejščine, bi vam priporočal Hebrejski program Shalom, ki ga izvaja Behrmanhouse. Ta program vključuje tako delovni zvezek kot digitalno aplikacijo. Ta program se je nekoč imenoval Shalom U’Vrecha Interactive.
Vsekakor je vredno porabiti en mesec za učenje hebrejščine, preden začnete Rosetta Stone. Priporočam celo, da greste skozi 1. in 2. stopnji New Siddur za hebrejščino in dediščino, da si boste lažje začeli z najosnovnejšimi deli hebrejske slovnice, ki so lahko zmedeni, če tega ne pričakujete.
Pritožba: slike v Rosetta Stone so zmedene
Da, strinjal bi se s to izjavo - včasih. Če ste sami, lahko stvari postanejo frustrirajoče. Imam pa študijskega kolega, s katerim se učim (moj 8-letni sin), tako da lahko med nama dvema običajno ugotovimo, kaj naj bi slika prikazovala.
Ampak mislim, da je to področje, kjer se Rosetta Stone izboljšuje. V preteklosti sem delal v prejšnjih različicah Rosetta Stone. Kolikor lahko povem, Rosetta Stone uporablja povratne informacije (če uporabnik da dovoljenje), Rosetta Stone pa te informacije uporablja za ugotavljanje, ali je niz slik zmeden.
Če se zdi, da se veliko uporabnikov zatakne na isti točki, je morda težava s tem nizom slik. Ali če se dogaja samo v določenem jeziku, morda znotraj tega jezika določene besede, ki se poučujejo skupaj, povzročajo težave, zato se vrstni red v lekciji nekoliko spremeni. Opazil sem, da pri branju in pisanju v hebrejščini, kjer sta si obe besedi zelo podobni, zato ju je mogoče zlahka zamenjati.
Ali se splača nakup neomejenih skupinskih tečajev za učenje jezikov?
kaj se učiš pri pouku psihologije
Poraba 300 $ za neomejene skupinske lekcije trenerja za učenje jezikov se zdi veliko denarja, še posebej, če niste prepričani, ali se resnično želite naučiti jezika. Toda neomejeno je dejansko neomejeno. Edina omejitev je, da se ne morete prijaviti na drugo lekcijo, dokler ne dokončate prejšnje lekcije.
Torej teoretično bi se lahko prijavili na lekcijo vsak dan, če bi želeli. In če se učite jezika, ki nima veliko učencev, je lahko vaša skupinska lekcija dejansko individualna.
Koliko časa bo po vašem mnenju trajalo, da se prebijete skozi vse 3 stopnje hebrejščine Rosetta Stone?
S sinom pristopiva k učenju hebrejščine, kot da bi šlo za domači intenzivni tečaj hebrejščine Ulpan. To pomeni, da pričakujemo, da se bomo več ur na dan izpostavljali hebrejščini.
zamude pri vračilu davka 2021
Trudimo se, da se premikamo s tempom 2 dni za vsako lekcijo. Za hebrejščino je 12 enot s po 4 lekcije. To je skupaj 48 lekcij. S tempom 2 na teden, to je 24 tednov. Pri 4 tednih na mesec bi pričakovali, da bomo končali v 6 mesecih (brez dopusta za pasho ali druge praznike).
Z vidika razumevanja smo zagotovo sposobni ohraniti ta tempo. Toda to tudi pomeni, da za pouk res porabimo 2 uri na dan. Greva naprej in nazaj med seboj. Jaz naredim en sklop vaj, medtem ko me sin gleda/posluša, potem pa on isti sklop vaj, medtem ko jaz gledam/poslušam njega.
Poleg tega moj sin ponoči posluša Pimsleur, da bi zaspal. Da ne omenjam, da sva skupaj gledala risanko v hebrejščini. Izvajamo tudi 1 coaching lekcijo na teden, vendar razmišljam, da bi to spremenili v 2 na teden. Pri 1 lekciji na teden, za dodatnih 100 $, je to manj kot 5 $ na lekcijo – vsekakor vredno dodatnega denarja.
Prav tako si vzameva veliko odmorov, sin se smeji mojim neuspelim poskusom izgovorjave, oba pa se smejiva nekaterim slikam Rosetta Stone in kako ne izgledajo tako, kot naj bi stavek povedal. Tako realno je to na koncu približno 75 % našega dneva šolanja na domu.
Povzetek
Vsekakor bi priporočal uporabo Rosetta Stone za učenje hebrejščine kot alternativo tradicionalnemu Intensive Ulpan Aleph. Realno gledano se lahko naučite enake količine snovi v enakem času.
Še vedno delam po programu. S sinom sva trenutno na stopnji 1, enota 3, tako da bom moral končati program in opraviti uradno Ministrstvo za izobraževanje Ulpan test da ugotovim, kako se moje znanje iz Rosetta Stone primerja z uradnimi standardi Ministrstva za izobraževanje.
Kar se tiče Pimsleurja, vsekakor nameravam delati tudi na tem programu, ker se osredotoča na prehod iz angleščine v hebrejščino, področje, kjer manjka Rosetta Stone. Ampak Pimsleur se bom resno ukvarjal, potem ko bom dokončal Rosetta Stone. Ampak kdo ve. Morda bom po zaključku Rosetta Stone odkril, da Pimsleurja pravzaprav ne potrebujem, a glede na ocene drugih ljudi, ki so zaključili program Rosetta Stone, dvomim, da bo tako.
