V HBO-jevem 'Olive Kitteridge' moč negativnega razmišljanja

Zdi se kot tako neprijetna in zmedena oseba, Olive Kitteridge, dokler se v njej ne začneš prepoznavati.





Ali pa morda ne.

Ameriška kultura je navsezadnje porabila veliko časa in denarja za spodbujanje pozitivnega odnosa do vseh stvari, kot da lahko dobra volja reši vsak problem. Raka je mogoče odgnati z dovolj rožnatimi trakovi. Nogometne tekme je mogoče zmagati tako, da preženeš negativne misli in prosiš za božje posredovanje. Slavne osebnosti odkrito govorijo o načinih, kako so se naučili izogibati negativnosti. Slabe novice so popečene do sijaja, premagane z jogo in smutiji iz ohrovta ter vsakodnevno afirmacijo. Najboljši med nami si zamislijo in dosežejo uspeh, posebno usmiljenje pa pridržimo za cinike, kretene, dvomljivce. Bili so časi, ko so bili takšni realisti tarnani na naših izkaznicah zaradi tega, kar so imenovali problem odnosa; zdaj nas preprosto imenujejo sovražniki.

To je eden od razlogov, zakaj sem tako zadovoljen, da HBO-jeva dvovečerna miniserija Olive Kitteridge (premiera v nedeljo zvečer in zaključek v ponedeljek zvečer) tako spretno prevaja žensko v središču istoimenskega romana Elizabeth Strout iz leta 2008. Danes se na televiziji ukvarjamo s številnimi antijunaki in jih celo poveličujemo (večinoma so to težki moški, a ne vsi – ali ste opazili, kako se je Carrie Mathison v tej sezoni na Domovina? ), a zdi se, da skoraj nihče ne zna prikazati življenja in misli tistega, kar bi nekateri lahko imenovali negativna oseba.



Olive Kitteridge je torej miniserija za nas ostale – in to je veličastno premišljeno potapljanje v subtilne in včasih celo negotove načine, kako se družine in prijatelji povezujejo drug z drugim. Frances McDormand, ki je imela ključno vlogo pri prenosu romana na mala platna, nastopa kot naslovni lik in je tako dobra ali boljša od njenega najboljšega dela na filmskem platnu. Olive je vloga, ki ji je bila namenjena - počivajoč obraz psice in vse ostalo.

Olive Kitteridge, ki prehaja naprej in nazaj od poznih sedemdesetih let prejšnjega stoletja do nekje v 2000-ih, govori o upokojeni srednji učiteljici matematike v izmišljeni obalni vasici Crosby v Maineu. Olivein dolg zakon s Henryjem ( Six Feet Under Richard Jenkins), mestni farmacevt, se zdi zgrajen na utrujeni resnici, ki jo nasprotja privlačijo: Henry je nenehno sončen in z veseljem vplete ljudi v pogovor; Olivejevo razpoloženje meji na mizantropsko. Najraje mrmra pod nos ali pa loči vsak stavek z Oh, za božjo voljo! Oddaja kritiko in označuje teste z očitnim neupoštevanjem prizadetih občutkov ali empatije. No, račja juha je najboljše, kar boste dobili od nje, ko se pritožujete nad življenjem.

To, da ima večinoma prav glede ljudi, na dolgi rok ne pomaga. Nihče si ne predstavlja učiteljice leta ali celo najljubše sosede. Najstniški sin Kitteridges, Christopher, se zaveda dejstva, da njegova mati ni zelo všečna, in njene kritike in odmaknjenost ponotranji kot pomanjkanje ljubezni. Kot odrasel (igra ga The Newsroom's John Gallagher Jr.), Christopher najde tolažbo v terapiji, ki mu zagotavlja, da ga je vzgajala slaba mati.



kdaj bodo deponirani naslednji stimulativni čeki

Sama Olive ne najde nobene koristi od psihoblebetanja in se izogiba ideji, da bi lahko s pomočjo antidepresivov postala boljša in srečnejša oseba. Čutiš pritisk nanjo, da najde kaj lepega za povedati, da ostane prijetna ob toliko lažnosti in povprečnosti ljudi okoli sebe. Že zaradi tega si lahko predstavljam gledalce, ki se oddaljijo od Olive Kitteridge – preveč je podobna kisliki, s katero smo vsi v sorodu ali smo bili nekoč prijatelji. Zdi se, da jo je lažje spustiti kot spremeniti.

Toda gledalci, ki ostanejo zraven, bodo Olive spoznali bolje in globlje v v bistvu štiriurnem portretu, ki uživa v kompleksnosti in dvoumnosti. Olive spoznamo z mnogih subtilnih strani, vključno s tisto stranjo, ki je hudobno smešna in, pod Grinchiness, v bistvu prijazna. Teleigro je napisala Jane Anderson, projekt pa režira Lisa Cholodenko ( Otroci so v redu ); z McDormandovo pomočjo so se nežno vrezali v Stroutov roman in prišli z izboljšano besedo o ženski, ki nikoli ni tako slaba, kot se zdi.

Zaradi majhnih bolečin in potepuških dejanj prijaznosti Olive postane človek – ko presliši pripombe o tem, kakšna umazana oseba je, in se odzove tako, da povleče nekaj stvari svoje snahe, ali ko jo zamika, da bi imela afero z kolega (Peter Mullan), vendar ne ukrepa v skladu s tem. Ali ko prepozna potencial v študentu, čigar mati se spopada z manično depresijo, in ga znova sreča kot nesrečnega odraslega (igra ga Cory Michael Smith iz Gothama) in oba gledata drug na drugega z neprijetnim priznanjem teme, ki sta jo oba poznala.

je kratomov čaj močnejši od prahu

To je vseskozi žalostna zgodba, dopolnjena z ostrimi letnimi časi v Maineu in vse širšo osamljenostjo starosti. K temu dodajte osupljive glasbene prispevke Angele (Martha Wainwright), salonske pevke, ki igra klavir, ki se s svojega nastopa v lokalnem zrezku preseli k serenadi stanovalcem lokalnega doma za ostarele. (Obrne se Uspešnica Olivie Newton-John iz leta 1980 Magic v močno podcenjeno zapoved.)

Z odličnim ličenjem je McDormand, ki je stara 57 let, v 60. in 70. let, vendar ta leta tako naravno nosi kot najljubši star čevelj in tako neustrašno živi v starosti, da skoraj ne potrebuje dodatnih jetrnih madežev, ki so bili naneseni. na njene roke — čeprav je lep dotik.

Ko smrtnost začne zasenčiti Olivein svet, razmišlja o tem, da bi se pridružila svojemu očetu in drugim, ki so izbrali votli pragmatizem Novoangleža v samomoru (čakam, da pes umre, da se lahko ustrelim, pravi). Na najnižji točki Olive naleti na relativnega novinca pri Crosbyju, bogatega vdovca, ki posluša Rusha Limbaugha (Bill Murray), čigar blagi prezir do sveta okoli sebe je nejasen odmev Olivejeve bede. Oba nista mišljena, da bi bila skupaj, a zaenkrat imata vzajemno zagotovilo, da ljudje na splošno niso prekleto dobri.

Olive Kitteridge še enkrat dokazuje, da so nekatere izmed najboljših zgodb, ki jih je treba povedati na televiziji in filmu, v nasprotju z našimi najbolj znanimi mehanizmi obvladovanja. Leftovers so na primer pregnali gledalce, ki niso mogli prenesti njegovega neizprosno depresivnega pogleda na svet. vrnitev, ki ga HBO vrača naslednji teden, večina meni, da je smešna satiro šovbiznisa, a nekateri od nas nikoli niso pozabili, da je bila najmočnejša nota The Comebacka globoka nesreča in še globlja negotovost. Torej tudi s Vstop v, prihodnji teden začenja svojo drugo sezono; dogajanje je v geriatričnem krilu bolnišnice in, čeprav je na trenutke razburljivo smešno, ima tudi brezčutno in celo moteče spoštovanje do navijanja.

Vse to pomeni, da mora Olive Kitteridge odbiti tiste, ki takoj začutijo prisotnost sovražnika, kar jih želi štiri ure vleči navzdol, namesto da bi jih dvignili. No, račja juha zanje. Mogoče je v meni prekaljeni kritik, vendar dobim Olive Kitteridge. Jaz popolnoma, popolnoma dobiti njo.

Olive Kitteridge(štiri ure v dveh delih) se prične v nedeljo ob 21. uri. na HBO; se zaključi v ponedeljek ob 21. uri.

Priporočena