Dick Maugg, kalifornijski izvajalec, čigar kariera se je nepričakovano spremenila, ko je bil izbran za tihega Eda Jaymesa s kamnitim obrazom v izjemno priljubljeni oglasi iz osemdesetih let prejšnjega stoletja za hladilnike vina znamke Bartles & Jaymes, umrl 28. julija. Imel je 83 let.
Vzrok je bil rak, je njegova žena Barbara Maugg povedala novinarskemu demokratu iz Santa Rose v Kaliforniji. Uradno obvestilo o njegovi smrti je bilo približno ob istem času odloženo zaradi ponovitve raka pri hčerki para. Umrla je 4. okt.
G. Maugg je svojo kariero preživel kot gradbeni izvajalec in razvijalec, živel z ženo v Santa Rosi. Po zaslugi prijatelja iz otroštva, pokojnega pisca reklamnih besedil v San Franciscu in izvršnega direktorja Hala Rineyja, je postal domači obraz.
Riney, ena najbolj hvaljenih osebnosti v svojem poklicu, je bil ustvarjalec reklam za Morning in America, ki so pomagale utrditi ponovno izvolitev Ronalda Reagana leta 1984. Kmalu zatem je Riney zapustil svoj dolgoletni dom Ogilvy & Mather, da bi ustanovil svoje podjetje. in za naročnika pridobil vinarja E. & J. Gallo.
Riney je izdelal izmišljene osebe za hladilnike za vino, ki jih je izdelal Gallo. G. Maugga je izbral za Eda Jaymesa, nemega pomočnika krepkega in zgovornega Franka Bartlesa. Serija oglasov je bila znana po domačem slogu, pogosto postavljenem na podeželski verandi.
Bartlesa je upodobil rančer po imenu David Rufkahr, ki je običajno končal oglase s črto. In hvala za vašo podporo, ki je postala krilatica. Rufkahr je umrl leta 1996.
Oglasi, ki so prejeli nekaj najvišjih priznanj tega poklica, so Bartles & Jaymesa postavili na prvo mesto v hladilniku vina v državi. Riney je nekoč intervjuvalcu povedala, da je združevanje delovalo, ker se zdi, da ljudje najdejo humor, ko sta debela oseba in suha oseba v paru.
Richard Maugg se je rodil v Longviewu v Washingtonu leta 1931 in je leta 1953 diplomiral na Univerzi v Washingtonu. Po služenju vojske je postal prodajni zastopnik v Severni Kaliforniji za Burroughs Corp., proizvajalca poslovnih strojev in opreme. Kasneje je prodal delnice, preden je začel delati kot graditelj.
Poleg njegove žene, nekdanje Barbare Rogstad, so preživeli še tri hčerke in več vnukov. Leta 1999 je umrl sin Augie Maugg.
