Gledališče D.C. se previdno vrača k 'v živo' z zasloni iz pleksi stekla in igrami na slušalkah

Carlos Castillo, levo, in Delbis Cardona v filmu Teta Julia in scenarist v Hispanic Theatru GALA. (Daniel Martinez/Hispansko gledališče GALA)





Avtor Peter Marks Gledališki kritik 4. maja 2021 ob 13.28 EDT Avtor Peter Marks Gledališki kritik 4. maja 2021 ob 13.28 EDT

Blindness je posneta zvočna predstava o državi, ki je ostala brez vida, ki jo občinstvo posluša na slušalkah v temi. Toda v teh dneh se distopični svet, ki ga pričara, začne, še preden ugasnejo luči.

En za drugim vstopite v dvorano Sidney Harman Hall Shakespeare Theatre Company in se približate osebju za pleksi steklom, ki vas prosi za telefonsko številko, če kdo na vašem nastopu prijavi bolezen. Zamaskirani in socialno distancirani nato sledite serpentinasti, pripeti poti okoli preddverja, ki jo vodijo puščice na tleh. Na vhodu v sedežno garnituro vas pozdravi varnostnik in pokaže enega od 20 parov stolov. Vsak par je razporejen drug ob drugem in obrnjen proti nasprotnim stenam – bolje se zdi, da zagotovite, da okoliški zrak dihate samo vi.

Ah, brezskrbni užitki gledališča v letu 2021!



Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Washington, tako kot druga urbana središča, ki privabljajo ljubitelje kulture, ostaja zaradi pandemije v veliki meri demagnetizirana. Kljub temu, ko uradniki popuščajo omejitve za zbiranje v zaprtih prostorih pri nas in drugod, nekaj gledališč začenja spuščati ljudi nazaj, z različnimi zdravstvenimi in varnostnimi praksami. Čez vikend sem prvič v mestu po več kot 14 mesecih videl predstave v živo na zaporednih dnevih; edini drugi osebni dogodek, ki sem se ga udeležil, je bil koncert Renée Fleming in Vanesse Williams v Kennedyjevem centru septembra, ki se ga zdaj spominjam kot bližnje fantastično srečanje.

Guverner New Yorka Cuomo osupnil Broadway in kulturni svet z dvigom omejitev zmogljivosti pandemije 19. maja

Blindness, v katerem je glas britanske igralke Juliet Stevenson v 75-minutnem komadu, ki temelji na Roman Joséja Saramaga z istim naslovom , je nožni prst Shakespearovega gledališča nazaj v vodo človeških stikov. Sočasno se izvaja v Columbia Heights: 2-urna, 40-minutna produkcija GALA Hispanic Theatre o Teti Juliji in scenaristki, komedija Caridada Svicha, postavljena v Limo sredi stoletja, ki temelji na roman Maria Vargasa Llose .



odpoklic dezinfekcijskega sredstva za roke

V teh negotovih, prehodnih dneh gledališke družbe ostajajo zmedene, kako in kdaj odpreti svoja vrata, toliko potencialnih kupcev vstopnic pa skrbi, kako varno je biti v javnosti. Zato je na tej točki moje analitično oko bolj usmerjeno v rituale gledališča kot na gledališče samo.

Teta Julia in scenarist, uprizorjena v španščini z angleškimi nadnapisi, je zabavna (čeprav precej predolga) igra spomina o pisateljevih izkušnjah v hiperboličnih predelih perujskih radijskih telenovel. Slepota, londonski uvoz, je dobro producirana (če ne tako grozljiva, kot si želi) drama o pokvarjenosti, ki jo ljudje v paniki obiskujejo drug drugega, da bi se izognili divjajoči okužbi vida.

Oba sta predstavljena v zelo poliranih in skrbno preverjenih okoljih. V teti Juliji pravzaprav igralci nastopajo za ploščami iz pleksi stekla, ki jih že po prvih minutah nehaš opaziti. Zmedeno je, kako različno gledališča razlagajo varnostne ukrepe. V zadnjih nekaj tednih sem bil zdaj na osmih predstavah v dveh mestih in nobena dva dogodka nista imela enakih postopkov: izmerjene temperature tukaj, ne pa tam; kontaktne informacije, zahtevane na enem mestu, ne pa na drugem; v tem je dovoljena hrana in pijača, v tistem pa ne; kartice za cepljenje ali rezultati testov na koronavirus so potrebni pri nekaterih, pri drugih pa ne, in še in še.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Zdi se mi, da bi gledališča želela povečati zaupanje gledališčnikov s standardizacijo previdnostnih ukrepov.

Ko rastejo upanja za vrnitev na oder pozneje letos, gledališča v DC-ju pojejo: Še vedno smo tukaj!

Na GALA je bilo približno 40 članov občinstva primerno razporejenih v petek zvečer, saj se je Mario (Pablo Andrade) naučil trikov pisanja radijskih scenarijev od komično intenzivne radijske legende Pedra (Carlos Castillo, v čudovito razkošni upodobitvi). Pedrova strastna zavzetost v nezaslišanem načrtovanju njegovega mila, ki sta ga z veseljem odigrala Luz Nicolás in Víctor Salinas kot zlahka sprožena radijska igralca, je najuspešnejši vidik lepe produkcije režiserja Joséja Zayasa. Preveč se zadržuje na Mariovi lastni strasti – do njegove tete ob poroki Julii (Kika Child) – podzaplet, ki se utrujajoče vrti naokoli.

Blindness sedi približno enako število obiskovalcev na odru Harman Hall, ki je bil opremljen z raznobarvnimi cevnimi lučmi in slušalkami, ki uporabljajo nekakšen 3-D zvok: Omogoča vam, da verjamete, da vam Stevenson včasih šepeta na uho ali brskanje mimo vas. Tehnologija je res vsa posebnost Blindness, ki deluje kot privlačna atrakcija v tematskem parku.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Razen tega, da nikdar ne pride kurja koža. Namišljenost predstave je zaskrbljujoča, a morda ne tako, kot je bilo mišljeno: oslepelost se obravnava kot prekletstvo, temelj groze. Sprašujete se, kako bi se lahko nekdo, ki je slep, počutil ob takem zdravljenju invalidnosti. Izkušnja me je pustila nemirnega in željnega vrnitve v manj zatiralski zrak življenja na prostem.

slepota , ki ga je po romanu Joséja Saramaga priredil Simon Stephens. Režija: Walter Meierjohann. 75 minut. 44 $. Do 13. junija v dvorani Sidney Harman, 610 F St. NW. shakespearetheatre.org . Opomba: sedeži se običajno prodajajo v parih. Za eno ali liho število sedežev pokličite 202-547-1122.

bo oblikoval 21-4140
Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Teta Julia in scenarist , avtorja Caridad Svich, po romanu Maria Vargasa Llose. Režija José Zayas. Set, Clifton Chadick; razsvetljava, Yannick Godts; kostumi, Moyenda Kulemeka; zvok, David Crandall. Z Ariel Texidó, Camilo Linares, Delbis Cardona. Približno 2 uri in 40 minut. 25-45 $. Do nedelje v Hispanic Theatre GALA, 1333 14th St. NW. galatheatre.org .

'City in Transition' je potovanje po Washingtonu skozi oči temnopoltih umetnikov

Kennedy Center načrtuje veliko sezono gledališča v živo 2021-2022

Ethan Hawke in John Leguizamo se na spletu lotevata 'Waiting for Godot'

Priporočena