Stranski produkt klora, ki onesnaži lokalno vodo iz pipe, povezan z na tisoče rakov mehurja v Evropi

Rutinska uporaba klora kot razkužila v javni pitni vodi po jezerih Finger povzroča strupene kemične stranske produkte, ki so precej nad ravnmi, ki so nedavno sprožile alarme v Evropi zaradi njihovih povezav z rakom mehurja.





truplo najdeno v jezeru Canandaigua

Štirje najbolj zaskrbljujoči stranski produkti so znani kot trihalometani. Zvezna najvišja meja onesnaževalca za kombinacijo štirih - skupnih trihalometanov ali TTHM - je 80 delov na milijardo.

V začetku tega leta je pet majhnih vodovodnih služb v bližini Auburna, ki vse črpajo surovo vodo iz jezera Owasco, poslalo pisma, v katerih so svoje stranke obvestila, da njihove letne TTHM presegajo mejo 80 ppb.

Ti majhni sistemi so del širšega regionalnega vzorca.



Več kot ducat drugih vodnih sistemov Finger Lakes – vključno s tistimi, ki oskrbujejo Canandaiguo, Ženevo, Ithaco, Penn Yan in Watkins Glen – je poročalo o četrtletnih TTHM več kot 100 ppb vsaj enkrat od leta 2012, glede na podatke delovne skupine za okolje, a neprofitni čuvaj s sedežem v Washingtonu, DC

.jpg

Samo okrožji Ontario in Schuyler sta bili bistveno višji od državnega povprečja.



Pri primerjavi stopnja pojavnosti raka na mehurju pri moških — rak mehurja je trikrat bolj verjeten pri moških kot pri ženskah — okrožji Schuyler in Seneca sta bili najbolj izstopajoči v regiji. Državno povprečje v letih 2012-2106 je bilo 40,3 primera na leto na 100.000 moških. V Schuylerju je bila stopnja 58, v Seneci pa 30.

Toda na stopnjo raka mehurja vpliva vrsta drugi dejavniki poleg dezinfekcijskih stranskih proizvodov. Dejavniki, kot je kajenje, so lahko še bolj vplivni.

Stopnja kajenja v okrožju Schuyler 22,3 odstotka je precej nad povprečjem v severnem New Yorku, ki znaša 17,3 odstotka, medtem ko je stopnja kajenja v okrožju Seneca precej nižja, 13,7 odstotka.

Stopnje raka sečnega mehurja in pljučnega raka so sledile približno podobni poti, v zadnjih letih pa so se rahlo zmanjšale, saj je razširjenost kajenja upadla.

[mancij]

Priporočena