Atika: zloglasna ameriška zaporniška vstaja je še vedno zgodba o vseh nas

Tyrrell Muhammad, 19-letni rojak v Brooklynu, je bil obsojen za umor druge stopnje kot del ropa, ki se je končal z umorom, ki ga ni zagrešil. Leta 1979 je bil obsojen na 20 let dosmrtne kazni, naslednjih 26 let in 11 mesecev pa je preživel v priporu na oddelku za popravke in nadzor skupnosti v državi New York. Nekega dne,Mohamed je leta 1982 stopil iz zaporniškega avtobusa in prispel v popravni dom Attica.





Na avtobusu, ki ga prestavljajo, imate 22 ljudi in vseh 22 se trese, čeprav še nikoli niso bili tam, ker so slišali govorice, Muhammad, 61, nadzorni sodelavec in višji zagovornik v Popravno združenje New Yorka , povedal FingerLakes1.com .

A govoric ni bilo; bila je samo resnica. Država je med obleganjem strogo varovanega zapora hladnokrvno ubila 29 policistov in 10 zapornikov, da bi 13. septembra 1971 ugasnila politično vstajo 11 let pred tem.

Atiko mnogi še danes vidijo kot simbol resničnega zatiranja, je dejal Mohamed. on domnevali, da se bo pripoved umirila pet desetletij pozneje, vendar je to še vedno isto grozljivo mesto, ki moške navdaja s čistim strahom.



Še vedno deluje in je zaprtih približno 2.000 moških, čeprav so aktivisti, kot je Soffiyah Elijah iz Zveze družin za pravičnost, večkrat poskušali zapreti okrvavljen popravni zavod – s pogovori o možnem enomesečnem pohodu, ki se začne od 125. ulice v Harlemu. v Attiko v New Yorku leta 2012.

kako dolgo je nadomestilo za brezposelnost v ny

Mohamed je bil eden izmed njih. Pred kratkim je pregledal isto institucijo, ki ga je nekoč držala zaprtega v okovih. Potrebovala so tri zaslišanja komisije za pogojni izpust, preden je bil izpuščen leta 2005. Kadar koli se Muhammad zdaj odpravi na CANY opazovalni obisk v Attiko, se v njegovem umu začnejo vrteti spomini, polni travm.



V Attiki so dobrodošli vsi: izkušnja, ki je primerljiva s šolsko orientacijo - čeprav precej manj prijetna. Nekoga, običajno največjo osebo, izpostavijo stražarji in ga tepejo pred skupino odraslih moških, da bi vgradili faktor strahu, je pojasnil Mohammad.

Vsakdo, ki je kdaj šel na premestitev v Attiko, je bil temu priča, če ni bil del tega; in to je travma, je trepetal. Torej, ko so bili ljudje nekoč premeščeni v Attiko, bi se treslo, saj bi vedeli, da bo prišlo do iniciacijske orientacije, a nihče ni vedel, kdo bo to.

Tudi če nekdo ni bil pretepen, so policisti zapornikom še vedno ukazali, naj nosijo torbe – ne da bi jih izpustili –, medtem ko so bili vklenjeni in priklenjeni drug na drugega. To je nepraktična zahteva. Tisti, ki poskušajo upoštevati njihove zahteve, le preprečujejo neizogibno. Sčasoma bodo torbe padle, vztraja Mohamed, saj jih nosijo samo za zapestja - takrat se stražarji odločijo, da bodo iz njih naredili zgled.

Vcepljanje strah je del izkušenj v Atiki vsak dan - tako kot v drugih popravnih ustanovah - tudi zdaj, dolgo po tem, ko je bila zloglasna vstaja zadušena.

Sem na drugi strani zakona in tako se počutim, je priznal Mohamed. Če se tako počutim, vem, da ima vsak, ki je kdajkoli obiskal Attiko v neki vlogi, s seboj neko travmo, nekakšen dejavnik strahu, ki sedi in odmeva z njimi.

brantley gilbert flag meet and greet
.jpg

.jpg

.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
.jpgZamaskirani vojaki zvezne države New York stojijo v D Yardu po usodnem prevzemu popravnega doma Attica. Fotografija z dovoljenjem: arhiv Elizabeth Fink Attica

Razen imena se ni veliko spremenilo. V zadnjih urah svojega osramočenega gubernatorskega mandata je Cuomo podpisal zakon presenetljiv jezik 'zapornikov' iz vseh evidenc — zamenjava kakršnih koli sklicevanj na zapornike z zaprtimi posamezniki, da bi se izognili kakršnim koli dehumanizirajočim učinkom.

Kmalu zatem se je povečalo število obtožbe o spolnem nadlegovanju obtožen proti Cuomu pozval k njegovemu odstopu sredi potapljajoče se uprave, polne škandalov, zaradi česar se je takratni podguverner Hochul okrepil in postal prva guvernerka New Yorka. Ne glede na to, ali je na oblasti demokrat ali republikanec, Thompson ni prepričan, da bodo politiki z ene ali druge strani ladje kdaj dali vedeti resnico o Atiki ali kakršnih koli drugih zlorabah v zaporih.

Generacije bolečine, žalosti in človeškega trpljenja so se gnile po Atiki. Priznavanje gnusnih dejanj je še vedno naloga, ki si jo je vredno prizadevati v dobro vseh preživelih, ki še vedno vsak dan živijo s to travmo, pravi Thompson.

Če bi odprli te zapise, bi morali priznati, da se za temi zaprtimi vrati ameriških zaporov dogajajo neizrekljive zlorabe, je pozneje razkrila. In če se je danes dogajalo pred 50 leti, je treba računati s tem, kaj se dogaja v tej minuti.

pregledi strank enostavnega načrta napajanja

Pred petimi desetletji so se mobilizirali bratje Attica, ki so napisali slavni manifest z 28 zahtevami po boljših življenjskih razmerah, ki je črpal navdih iz 19-dnevna stavka v zaporu Folsom State leto pred vstajo na Atiki. Tudi zdaj, Atski manifest zahtev se obravnava kot temeljni načrt za današnje družbene boje za reševanje seznama vprašanj, povezanih s kaznovalnimi ustanovami množičnega zapora – natančnih težav, s katerimi so se bratje Attica borili pred 50 leti.

Ko so se bratje Attica, rasno raznoliko in politično dejavno zavezništvo skoraj 1281 zapornikov, organizirali proti razširjenim kršitvam človekovih pravic v svojem zaporu, so bili tudi najbližje problemu in zato najbližje rešitvi, kot je predlagal Thompson.

To je ustvarilo lastne napetosti in lastne drame, vendar je bilo tudi tisto, zaradi česar je to gibanje dobilo življenje, živahnost in moč, kot je, je pojasnil Thompson. Ljudje niso kar tako dovolili, da je množica akademikov in aktivistov prišla tja in jim povedala, kaj potrebujejo in kaj se bo zgodilo; in mislim, da se je današnji svet kazenskega pravosodja dejansko zelo veliko naučil na pomembne načine.

Enake težave se pojavljajo danes v zaporih, ki jih nadzira državni oddelek za popravne in skupnostni nadzor – celo v spodnjih Otok Rikers .

Z minimalnim napredkom pri ukrepih za reformo zaporov, kot je sprejetje zakona Zakon o ustavitvi samice , Sharma pravi, da je Attica preprosto nadomestek za vsak objekt in celoten sistem zapora - ne samo v New Yorku, ampak po vsej državi.

Wanda Bertram, komunikacijska strateginja pri Pobuda za zaporno politiko , vidi boj za zagotavljanje človekovih pravic kot nenehno nalogo – z enakimi vprašanji, s katerimi so se soočili zagovorniki leta 1971 – širi se in postaja slabši.

Prenaseljenost je bila vedno težava - ki je sprožila celo vstajo v Atiki. Njihovo raziskave kažejo ob trenutni stopnji upadanja števila zapornikov bo trajalo več kot stoletje, da se vrnemo k populaciji državnih zapornikov iz zgodnjih sedemdesetih let, pravi Bertram.

Z drugimi besedami, ljudje v zaporu imajo pravico, da se danes borijo za svojo človečnost, tako kot pred 50 leti, je dejal Bertram. FingerLakes1.com .

Pandemija koronavirusa je poslabšala pogosto negostoljubne življenjske razmere med zaprtjem. Bertram verjame, da so zakonodajalci v zadnjih 18 mesecih od vsega začetka zapustili ljudi v zaporih in zaporih. Iz teh in še več razlogov Thompson vztraja, da svoje državljanske in človekove pravice preverite pred vrati, ko nekdo odsluži kazen.

Zgodovina nam kaže, da se te ideje ne bodo nikoli navadili, je dodala.

Thompson tudi verjame, da nihče ne želi biti odgovoren za morebitno odpiranje Pandorine skrinjice, ko gre za postavitev rekorda o Attiki. To bi prisililo v vznemirljivo obračunavanje z realnostjo, v kateri so bila grozodejstva organov pregona storjena pred 50 leti in se še vedno dogajajo – samo v očeh javnosti –, da bi vsi bili priča in se zdrznili ob: Georgeu Floydu. Breonna Taylor. Daniel Prude. Adam Toledo. Seznam se nadaljuje in nadaljuje.

Zahtevalo bi opravičilo. Zahtevala bi spravo. To bi zahtevalo priznanje, ki ga na tej točki nihče ne želi zares prevzeti, je pojasnil Thompson. S temi istimi vprašanji se moramo soočiti na ulicah Minneapolisa in Kenosha v Wisconsinu, tako rekoč v vsakem mestu v državi. Zaradi tega je še bolj izredno gluh, da tega nismo pripravljeni storiti, ko gre za zgodovinske vstaje v zaporih, kjer se je zgodila ista vrsta zlorabe kazenskega pregona.

Odmerjanje klenbuterola za hujšanje

Podobno kot radikalne korenine pravnega aktivizma v Attiki, Thompson pravi, da se organi pregona ukvarjajo s svojo obliko aktivizma - celo leto dni potem ko je bil Newyorški zakon o 50-a razveljavljen , ki omogoča vsakomur dostop do pritožb o policistih po vsej državi prek zakona o svobodi obveščanja.

Ko policija reče, da ne morete dostopati do teh datotek, se mobilizira v gibanju, da prepreči nekomu dostop do teh datotek. To počnejo, je dejal Thompson. Svoje sile krepijo. Kot aktivisti se mobilizirajo, da ameriški javnosti preprečijo, da bi videla, kaj se je zgodilo med 9. in 13. septembrom.

Zdi se, da se zlorabe za zapahi v Attiki in kjer koli drugje ne bodo nikoli nehale, dokler zgodbe o resnici ne osvetlijo okrutnih prikazov surove sile – in oblasti se ne odzovejo odgovorno.

Ni dovolj prižgati luč, imeti moraš javno in politično voljo, da dejansko nekaj narediš glede tega, kar najdeš ali kar si pravkar osvetlil, je zaključil Thompson.

Priporočena