Šerifov urad okrožja Seneca poroča, da so se v petek ob 22.16 šerifovi namestniki odzvali na jezero Cayuga na območju Sheldrake pointa v mestu Ovid zaradi nesreče s čolnom. Upravljavec čolna, Daniel Balmer, star 45 let, iz 324 Pollard Hill Road v Johnson Cityju, New York, je bil na jugu na jezeru Cayuga, ko ni videl pritrjenega predmeta in je njegov čoln zadel v leseno konstrukcijo in kovinski svetlobni drog ob obali Sheldrake Pointa. Balmer je zaradi nesreče utrpel poškodbe obraza in glave in je bil z reševalnim vozilom South Seneca prepeljan v medicinski center v Sirakuzah. Popotnica Balmersa, Marguerite Malone, stara 35 let z istega naslova, je prejela poškodbe obraza in je bila tudi z reševalnim vozilom South Seneca prepeljana v severno državo. Oba sta bila zdravljena in izpuščena. Šerifovi namestniki poročajo, da je čoln iz steklenih vlaken z odprtim premcem Larson iz leta 2005 utrpel hudo poškodbo in je bil odvlečen na obalo. Čoln so pozneje odvlekli s kraja dogodka in naj bi šlo za popolno izgubo. Fotografijo, ki jo je predložil kapitan Skip StambergerSheriff, so na dogodku pomagali policija zvezne države New York, policija Park, pa tudi Interlaken in Ovid FD.
Dva poškodovana v nesreči s čolnom Sheldrake Point
Priporočena
