Ruth Bader Ginsburg je že legenda. Toda nov film vztraja, da je o njej še več za povedati.

Felicity Jones nastopa kot mlada Ruth Bader Ginsburg v svojih prvih dneh kot odvetnica, ki se bori za pravice žensk. (Fokusne funkcije)





Avtor Michael O'Sullivan 24. december 2018 Avtor Michael O'Sullivan 24. december 2018

Novi biografski film Ruth Bader Ginsburg On the Basis of Sex se je rodil na pogrebu.

Pisalo se je leto 2010 - veliko preden je dokumentarec RBG prišel v kinematografe. Dolgo preden je sodnica vrhovnega sodišča, ki je znana po svojih ostro ubesedenih nesoglasjih, postala mem z imenom Notorious, ki je bil pripisan njenim začetnicam. In že dolgo preden je Kate McKinnon sploh najel SNL, v katerem je njena upodoba Ginsburga kot plesajočega govorca o smetih postala glavna sestavina skeč komedije.

Daniel Stiepleman, Ginsburgov nečak, se spominja, kako je sedel na pogrebu Ginsburgovega moža Martyja in poslušal hvalospeve.



Tam je Stiepleman – takrat 29-letni diplomant filmske šole, nekdanji prostovoljec Peace Corpsa in srednješolski učitelj angleščine – pravi, da je dobil idejo za svoj prvi scenarij, ko je slavoslovec stal in govoril o edinem primeru da se je par kdaj prepiral skupaj: na videz suhoparna davčna zadeva iz leta 1972, imenovana Moritz proti komisarju za notranje prihodke .

ko prihaja naslednji pregled dražljajev
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Mislil sem, da bom napisal film, ki bo državo predstavil Ruth Bader Ginsburg, pravi Stiepleman. Namesto tega ga je država premagala.

Kot kaže, Moritz ni bil navaden finančni spor. Vlagatelju peticije Charlesu E. Moritzu je bil zavrnjen odbitek za stroške, ki so nastali zaradi skrbi za njegovo invalidno mater – zavrnitev, ki temelji na domnevi, da bodo ženske in ne moški skrbniki svojih staršev v starosti. S tem prelomnim primerom diskriminacije na podlagi spola film izžareva mit o Ginsburgu, ne le tako, da se osredotoča na njeno pravljično poroko, ampak tudi s prikazom, kako je, kot je rekel en lik, naredila uvodno savo v novi vojni za državljanske pravice.



V vprašanjih in odgovorih na odru na premieri filma On the Basis of Sex v DC-ju se je Ginsburg spomnila, kako ji je pritegnila pozornost: Marty je prišel v mojo sobo – mojo sobo, delal je v večji sobi, se spominja. Rekel je: »Ruth, preberi to.« Jaz pa sem rekel: »Marty, veš, da ne berem davčnih zadev.« »Preberi to.« Približno 10 minut kasneje sem vstopil v njegovo veliko sobo in rekel: »Marty , vzemimo.« Spoznala je, da bi to lahko postavilo temelje za prihodnje primere, ki dvomijo o diskriminaciji žensk.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Marty bi se ukvarjal z davčno platjo, Ruth pa s strani diskriminacije na podlagi spola, tako kot so si Ginsburgovi razdelili gospodinjska opravila, pri čemer je Marty pogosto kuhal. Za Stieplemana, ki pravi, da je svoj zakon oblikoval po teti in stricu, je primer metafora za partnerstvo Ginsburgovih. Onadva se na sodišču prepirata, kaj sta že ugotovila, kako narediti doma, to je ustvariti resnično enakopravnost, pravi (razen velikosti sobe).

kupite oglede youtube s paypalom

Stiepleman je čakal eno leto, da se je obrnil na svojo teto glede pravic do njene zgodbe, iz spoštovanja do njene žalosti. Ko pa je opisal zgodbo, ki jo je želel povedati, je odgovorila z bleščečem, ki zveni kot eden od McKinnonovih slavnih Gins-burnsov: No, če želite tako preživeti svoj čas.

Stiepleman je trdno prepričan, da je še vedno mogoče povedati nekaj novega o ženski, ki je tako znana, kot je njegova teta. Je zelo zasebna, razlaga, mislim, mislil sem, da jo poznam – in sem jo –, vendar ne v isti intimni meri, kot sem čutil, da ji lahko pišem. Ta seznanjenost je prišla šele po urah intervjujev ena na ena in pregledovanju njenih akademskih zapiskov in pravnih dokumentov.

rdeči bali kratom vs maeng da
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Kdo je torej Kiki, kot se imenuje Ginsburga v Na podlagi spola, in kaj je končno sporočilo filma – pa tudi njegovo ciljno občinstvo?

Njegovi ustvarjalci in zvezde se strinjajo, da je film nekaj podobnega Reese's Peanut Butter Cup. 32-letna Armie Hammer, ki igra Martyja, opozarja na razcepljeno osebnost filma tako, da se osredotoča na neverjetno partnerstvo Ginsburgovih na eni strani in na drugi strani na bolj natrpano temo javne politike: Kako vlada obdavčuje svoje državljane, Hammer pravi, da je s kadenco odvetnika, ki ga igra, neposreden prikaz tega, kako ta vlada gleda na svoje ljudi.

35-letna Felicity Jones, ki igra Ginsburga, pravi, da je On the Basis of Sex tesno povezana s formulno strukturo športnega filma. Pravi, da je vrhunec govora njenega lika pred sodniki pritožbenega sodišča – s petimi minutami in 32 sekundami, kar je eden najdaljših govorov, ki jih je kdaj imela ženska v ameriškem filmu – enakovreden dotiku, ki je zmagal v zadnji četrtini tekme. Kasneje primerja lik RBG s križarsko mučenko Joan of Arc – hkrati pa jo opisuje kot nekakšno krizalo: Odgovarja na vprašanje: »Kako nekdo zraste v Ruth Bader Ginsburg, ki jo vsi poznamo – ali mislimo, da poznamo – pri 85?« pravi Jones. Kako lahko najde zaupanje v lastne besede?

V filmu 'On the Basis of Sex' Felicity Jones igra mlado Ruth Bader Ginsburg. Evo, kako se je pripravljala na vlogo.

Režiserka Mimi Leder, 66, se strinja s to zadnjo oceno in ugotavlja, da je film, ki pokriva razpon 20 let, zapolnjen s podobami dveh zelo različnih Ginsburgov: enega, študenta prvega letnika pravne šole Harvard - naivnega mladeniča. ženska v zibajoči, koruzno modri obleki, ena od samo devetih študentk leta 1956 - in druga, bolj samozavestna borka, oblečena v globoko ultramarinsko obleko. Barva obleke, kot pojasnjuje Leder, je simbol oceana, ki ga je moral Ginsburg prečkati, da bi prišel tja, kjer je danes. Na podlagi spola, pravi Leder, v bistvu ni zgodba o bivanju, ampak o postajanju.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Povedal vam bom, o čem govori 'On Basis of Sex', pravi Stiepleman. Ruth je očitno spremenila državo, vendar je to storila tako, da je ljudi prepričala, da se strinjajo z njo, namesto da bi uničila ljudi, ki se z njo ne strinjajo.

kako pozabiti punco, ki jo ljubiš

Počakaj malo - to je zdaj Trumpov film?

Ne, ne, ne, skoraj v en glas pravita Leder in Stiepleman. 85-letna Ginsburgova je heroj za napredne ljudi, od katerih so mnogi zaskrbljeni zaradi njenih nedavnih zdravstvenih strahov. Ko pa so film osredotočili na okrožje Orange County – območje južno od Los Angelesa, ki ni niti rdeče niti modro, ampak temno vijolično – so bili samoopredeljeni konzervativci prav tako verjetno, da bodo film ocenili ugodno kot liberalci, pojasnjujejo ustvarjalci. Bolj kot karkoli drugega, pravi Stiepleman, On the Basis of Sex je vesel božični film zgrabi svoje otroke in vedro kokic.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Vrhunec filma – zavrnitev argumentov odvetnikov Internal Revenue Service – je vznemirljiv Jonesov tour de force, ki ima Ginsburgove vokalne manire navzdol: nevtralen, skoraj čezatlantski naglas, ko je umirjen, vendar s pridihom Ginsburgovega prikrade se domači Brooklyn, skupaj z naraščajočimi strastmi lika.

Oglas

Toda ne glede na to, kako navdihujoč je bil ta govor v filmu, se pravzaprav nikoli ni zgodil. Imel sem neverjetno zavrnitev, je Ginsburg priznal občinstvu na premieri Državnega arhiva. Toda zavrnitve ni bilo.

Vse sem si izmislil, priznava Stiepleman, ki dodaja, da je bil Ginsburgov ustni argument morda najlažje napisati v celotnem filmu. Mislim, da je bil en osnutek.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Pravi, da je bilo enostavno, ker je imel dostop do tetinih zapiskov predavanj s pravne fakultete Rutgers, kjer je poučevala med delom na primeru. Pravi, tako kot poučevanje - in snemanje filmov - je le še ena oblika pripovedovanja zgodb, pravi.

In delno zato argument ni napad, pravi Stiepleman. Prepirati se z nekom pomeni pokazati spoštovanje do njegovih idej, pravi. Če so njihove ideje dovolj dobre, se o njih splača prepirati. To je lekcija, ki se ga je naučil iz prve roke, ko je gledal, kako se njegova teta Ruth – spoštljivo – prepira s svojo hčerko Jane, rivalstvo, ki ga vpleta v film.

bomo dobili ček za stimulacijo v vrednosti 2000 $

Stiepleman pravi, da je bil hipijevski učitelj in da je študente vabil, da bi ga ocenili. Njegov najljubši odgovor je prišel od učenca, ki je nekoč svojemu učitelju dal D. Temu zapisku je bilo priloženo: Oprostite, gospod Stiepleman. To je moj najljubši razred, a priznajmo si, ni tako, da nas res česa naučiš; vse kar počnemo je, da razmišljamo o kopici stvari, o katerih še nikoli nismo razmišljali. Ta komentar, pravi Stiepleman, je bil najboljši kompliment, kar sem jih dobil v življenju.

Scenarist se je spomnil besed tistega otroka, ko je pisal Na podlagi spola – in ko je razmišljal o ustvarjanju filmov. Svojo nalogo vidim v tem, da pomagam ljudem razmišljati o stvareh, o katerih morda prej niso razmišljali, pravi. To je tudi naloga Ruth Bader Ginsburg. In tako končaš s takim filmom.

Na podlagi spola (PG-13, 120 minut). V območnih gledališčih.

Priporočena