Hči Jackie Robinson, Sharon, želi govoriti o rasi: 'Še vedno imamo opravka s sovraštvom.'

Sharon Robinson, hči velikega bejzbola Jackieja Robinsona, želi govoriti o rasni pravičnosti. Robinson je dopolnil 13 let le dan po tem, ko je George Wallace izdal svojo znamenito razglasitev za segregacijo - zdaj, jutri in za vedno. Imel sem občutek, kot da je pravkar napovedal vojno, se spominja Robinsonova v svoji novi knjigi Child of a Dream: A Memoir of 1963.

Robinson v knjigi odkrito piše o izzivih najstnika v tistem burnem času in o posebnih težavah, ko je to početje kot temnopolti učenec v pretežno beli šoli v Connecticutu. Otroci so jo spraševali, ali se je kopala, zaradi česar sem se počutila, kot da sem umazana, piše.

Ker so se rasne napetosti v njenem lastnem svetu in zunaj nje povečale, je bila Robinsonova ganjena, da se pridruži boju za enakost, knjiga (priporočena za starost od 8 do 12 let) pa doseže vrhunec z njenim sodelovanjem v Pohodu na Washington; Robinson je omedlel, a se je vrnil v čas in videl, da je Martin Luther King Jr. govoril svoj govor I Have a Dream.

To je bil trenutek, ki je sprožil vseživljenjski aktivizem. Robinson, nekdanja medicinska sestra in babica, je zdaj izobraževalna svetovalka za Major League Baseball, podpredsednica fundacije Jackie Robinson in avtorica več knjig za mlade bralce, vključno z The Hero Two Doors Down in Promises to Keep: How Jackie Robinson Changed Amerika.

Robinsonova, zdaj 69-letna babica, v telefonskem pogovoru iz New Yorka ni spregovorila le o svoji knjigi, ampak tudi o tem, kaj bi njen slavni oče morda imel povedati o tem, kje je Amerika danes.

chick-fil-nedeljska otvoritev

Ta intervju je bil urejen zaradi dolžine in jasnosti.

V: Zakaj ste leta 2019 napisali knjigo o letu 1963?

tablete za hitro hujšanje brez vadbe

ZA: Danes se srečujemo s številnimi podobnimi težavami. Še vedno se ukvarjamo z nasiljem; še vedno imamo opravka s sovraštvom; otroci se še vedno spopadajo s tem, da so sprejeti takšni, kot so. Želel sem proslaviti otroke iz leta 1963 in pokazati lastno izkušnjo razvijanja glasu.

V: Odkrito pišete o doživljanju diskriminacije. Zakaj se vam zdi pomembno, da te spomine delite z mladimi bralci?

ZA: V zadnjih 20 in nekaj letih so otroci, ki sem jih srečal v šolah, spraševali o diskriminaciji, ki se je zgodila v mojem otroštvu, da bi jo primerjali s tem, kar se jim dogaja danes. Mislim, da je pomembno, da imajo otroci občutek, da imajo pri tem svoj glas. Odbijati se moramo na različne načine – in del njihove odgovornosti je zdaj izobraževanje, saj vam to daje način, da se uprete. Tudi biti skrbna oseba in skrbeti za svet, ki presega ožjo družino in prijatelje, biti empatičen.

'Nihče ne dojenček': sporočilo o težki ljubezni v novih knjigah Sonie Sotomayor

V: Proti koncu knjige tvoj oče reče: 'Sharon, ne morem ti obljubiti, da bo sprejetje kakršnega koli zakona odpravilo sovraštvo. Toda zakoni bodo črncem dali polno državljanstvo in nas približali enakosti.' Kako daleč smo prišli pri doseganju obeh ciljev?

kako premagati igralnico

ZA: Mislim, da je prišlo do izboljšanja na vseh področjih – čeprav vsak dan vidimo primere sovraštva in predsodkov. Pogovarjam se s fanti, starimi od 17 do 19 let, in jim povem, da je bil eden od načinov, kako je moj oče pomagal podpirati državljanske pravice, zbiranje denarja za bombardirane cerkve. Se to sliši znano?

Svet je postal bolj zapleten - vprašanja sovraštva ostajajo, predsodki ostajajo. Ne gre samo za črno-belo. Otroke lahko vidite v šoli z veliko priseljensko populacijo z vsega sveta, vendar bo ena skupina še vedno imela predsodke do druge. Torej, kako ali ti učinkovito upravljati multikulturnost? Kako ali ti naučiti otroke, naj nekoga gledajo in ga ne zaničujejo, ker imajo drugačno vero in kulturne vrednote, ampak da poskušajo ugotoviti, kaj imata skupnega? To ni lahka stvar. Trenutno je tako negativno podnebje, da je otrokom težko ugotoviti, kaj je prav.

V: Ali imate kakšne predloge, kako se boriti proti negativnosti?

ZA: Govori o tem! Govorite o razlikah! Govorite o tem, kako se ljudje počutijo. Ne bojte se govoriti o težkih vprašanjih. To sem se naučil v svoji družini, ko sem odraščal. . . . Otroci to slišijo, ne glede na to, ali gledajo novice ali ne. Ob poslušanju o tem se pogovorite o tem, kaj lahko storimo kot družina. Eden od lepih primerov, ki jih boste videli, je, ko otroci zbirajo denar za brezdomce ali pošiljajo denar v tujino. Ali pa gredo kot družina, da bi pomagali nahraniti ljudi, ki so prehransko ogroženi. Torej obstajajo različni načini, ki pravijo, naredimo nekaj glede tega.

V: V knjigi govorite o vrednosti uporabe slavnih - kot je to storil vaš oče - za družbene spremembe. Spomnim se vsaj enega športnika, ki je zaradi tega utrpel posledice. Kako so se stvari spremenile za vse zvezde, ki želijo spregovoriti o politiki in družbenih spremembah?

koliko časa traja reševanje trka od zadaj

ZA: Zato nekateri tega ne počnejo, dokler niso več aktivni. To je problem, ker je s tem povezana kazen - v ekipah vseh športov. Obstajajo vprašanja, ki so sprejemljiva, in so tista, do katerih raje ne bi zavzeli trdnega stališča. Imel sem enega igralca, ki je šel na predavanje, da bi se pogovarjal o življenjskih ovirah in rekel je: Moja mama nam je rekla, naj ne govorimo o teh stvareh [rasa]. Ni jim lahko – mnogi od nas so odraščali v kulturi, kjer nismo delili svoje bolečine. Svojo bolečino smo skrili. To se mora ustaviti.

V: Bi morali igralci govoriti bolj odkrito?

ZA: To je tisto, kar mi je všeč, da današnji igralci počnejo. Odločajo se, kateri vidik različnih družbenih kriz želijo reševati, in to počnejo prek lastnih neprofitnih organizacij. Ni treba, da so sporni. Kot Derek Jeter [ki je leta 1996 ustanovil Fundacijo Turn 2, da bi pomagal motivirati otroke, da se izogibajo drogam in alkoholu]. Derek je bil eden mojih prvih igralcev, ki je imel družbeno zavest in se je odločil, da bo prispeval, če bo prišel v velike lige. In veliko je drugih.

Zapustil je NFL zaradi kariere v matematiki. Ni šlo samo za pretrese možganov.

V: Kaj mislite, kaj bi lahko vaš oče povedal o današnjem življenju v Ameriki?

ZA: Nikoli ne vem, kako odgovoriti na to! Star bi bil 100 let. Mislim, da bi bil tako razburjen kot vsi mi - in se poskušal upreti. Moj oče je bil znan po svojih pismih predsednikom. Lahko si predstavljam, kakšno korespondenco ali kakšen časopisni članek bi na tej točki pisal.

V: Ni na Twitterju?

najboljše detox čiščenje za test na droge

ZA: Ne bi bil na Twitterju. Mislim, da bi to naredil na staromoden način.

Nora Krug je urednik in pisatelj za Book World.

V soboto, 31. 8. ob 16.05 h. Sharon Robinson bo na nacionalnem knjižnem festivalu , v kongresnem centru Walter E. Washington, 801 Mount Vernon Place NW, Washington.

Smo udeleženec programa Amazon Services LLC Associates, podružničnega oglaševalskega programa, ki je zasnovan tako, da nam zagotavlja sredstva za zaslužek s povezavami na Amazon.com in povezana spletna mesta.