'Getting On' in 'Ja'mie: Private School Girl': smešno, ker sta boleča

HBO-jeva smešna/žalostna komedija Getting On (serija s šestimi epizodami, premiera v nedeljo zvečer) je postavljena v enoto za razširjeno oskrbo v bolnišnici, točno v trenutku, ko so vsi že utrujeni od govorjenja o zdravstvenem varstvu.





Ta oddaja je polna vsega, česar se bojimo, da zbolimo ali postaramo: izgubljene oblike, narcisoidni zdravniki, trpeči bolniki, neznosno čakanje, jezne medicinske sestre; tudi okužbe, ki se prenašajo po zraku, bruhanje, smrt in spori med osebjem, ki jih skrbno posredujejo predstavniki sindikata in kadrovska služba. Nihče noče biti tam, še najmanj pa starejši bolniki v različnih stanjih bede ali zmede. Se že smejiš?

Nenavadno je, da je Getting On (prirejeno iz izvirne serije BBC) izjemno učinkovito delo satire, ki se zlahka prepriča o človečnosti in absurdnosti, ki jo poskuša prikazati. Brez kakršnih koli skušnjav, da bi zašli v klobase ali zajedli posmehljivi format zadnjega desetletja, se Getting On vseeno počuti kot dokumentarec o bolnišnični neučinkovitosti. Očitno ni pomembno, ali je vaše zdravilo socializirano ali privatizirano – Getting On deluje enako dobro kot ameriška oddaja, tudi če je humor, ki ga razganja, tako vesel kot kolonoskopija.

Alex Borstein (glas Lois Griffin iz družine Family Guy) igra Dawn Forchette, minimalno predano medicinsko sestro, ki je ves čas zmedena pri ocenah, ker enota ne vzdržuje dovolj čiste, a to nadoknadi s iskrenim sočutjem do pacientov. Dawn ima težave s hrano, težave z zmenki, vendar je na videz najslabše od vsega, da ima zatiralsko zahtevne šefe, vključno z Laurie Metcalf (Roseanne) kot dr. Jenna James, katere edinstvena obsesija je objavljanje svojih obsežnih raziskav o vzorcih blata.



Borstein in Metcalf podajata pametno opazovane in globoko začutene riffe na isto vrsto prezaposlene, hudo zanemarjene osebe, toda komično in moralno središče oddaje je Niecy Nash (iz Comedy Central's Reno 911! in TLC's Clean House), ki igra medicinsko sestro Denise. Didi Ortley, novo zaposlena.

Didijev prvi dan vključuje uboganje nasprotujočih si ukazov glede nekaterih fekalnih snovi, ki so ostale na stolu v preddverju. Dr. James želi, da se ohrani za njeno gerontološko študijo iztrebkov; zdrava bolnišnična pamet bi zahtevala, da jo zapakirajo in vržejo ven. Zdi se, da je Didi edina oseba v enoti, ki je pripravljena poimenovati dreka.

Nash je v vlogi popolna, kar prikliče začudenje s širokimi očmi nad naraščajočo serijo idiotov, ki jo nadzorujejo, medtem ko skuša svojim pacientom zagotoviti dostojanstvo in sočutno oskrbo. (Tudi ko jo zmešan pacient kliče z rasističnimi imeni.)



Getting On ni rip-smrčanje, vendar ima pravo spretnost za iskanje vislic humorja v situacijah, ki so obžalovanja vredne in boleče resnične. To je pameten prikaz ostrih predmetov.

'Ja'mie: Privatna šolarka'

Takoj po Getting On - za sladico, če hočete - ima HBO še eno komedijo s šestimi epizodami, ki se premierno predvaja v nedeljo Chrisa Lilleyja, avstralskega ustvarjalca/izvajalca za Summer Heights High in Angry Boys.

Če je Lilleyjevo delo doslej ušlo vaši pozornosti, potem ste morda izven njegove ciljne predstavitve – rečeno mi je, da se ga otroci (kdor koli že so) ne morejo zadovoljiti. Lilley je specializirana za mockumentary filme o najstnikih in odraslih različnih družbeno-ekonomskih pasem. Ponavadi igra več likov, ne glede na spol ali starost, del šale pa je, da ne glede na vlogo, ki jo igra, je le malo mogoče prikriti dejstva, da je 39-letni moški z lasuljo.

Tu ponovi en nepozaben del in ona bi lahko bila njegova krona zmage - Jamie King, neverjetno razvajen najstnik, ki obiskuje ekskluzivno šolo za dekleta.

Ko njena priljubljenost narašča, Jamie svojemu imenu doda apostrof in tako postane neslavno temperamenten Jah-MEY. V zadnjih tednih svojega zadnjega letnika (12. letnik) Ja’mie uživa v teroriziranju nižjih razredov, pa tudi svojih staršev in učiteljev s svojim nizom pravic na ravni Kardashian. Vsi sovražijo Ja’mie, razen njenih zvestih prefektov, skupine priljubljenih deklet, ki ji sledijo in dovajajo zrak, ki napihne njen ego.

Priznam, da me nekateri Lilleyjini prejšnji napori niso prevzeli, toda Ja’mie je prijetno bolan potapljač v zlu, ki se skriva v adolescenci, pa tudi izjemna vaja v ekstremnem portretiranju. Šale in situacije so lahko grde in neprijetno diskriminatorne, in res se sprašujem, kaj Lilley v resnici pridobi s norčevanjem iz zasopljenih najstnic – ribe v sodu, polnem iPhonov. Pomaga, da se Lilley posveti edinemu liku, ki zahteva manj kot eno epizodo, da gledalci popolnoma verjamejo v Ja’mie in okusijo (žal, bežno) zmago, ki jo čaka.

Getting On

(30 minut, prva od šestih epizod) premiera v nedeljo ob 22. uri. na HBO.

Ja’mie: Zasebna šolarka

(30 minut, prva od šestih epizod) premiera v nedeljo ob 22.30.
na HBO.

Priporočena