'Black Magic' je pogosto spregledan triler. Ne spreglejte.

Ko se je Black Magic prvič pojavila leta 1909, je bila Marjorie Bowen stara 24 let. Takrat je mlada Angležinja izdala že pet knjig, med drugim The Viper of Milan, The Glen O’ Weeping (a.k.a. The Master of Stair) in The Sword Decides. Ti izjemno dovršeni romani - ki se osredotočajo na boj za politično moč v renesančni Italiji, na Škotskem poznega 17. stoletja in v tako imenovanem temnem veku - so Bownu prislužili priznanje literarnih eminenc, kot sta Mark Twain in Arthur Conan Doyle. Mladostnik Graham Greene je še posebej občudoval Bownov pripovedni žar, a se je še globlje odzval na njeno fascinacijo nad zlom, na njeno spoznanje, da sovražnik vedno čaka na uspeh, in na razumevanje, da človeška narava ni črno-bela, ampak črno-siva.

Večino svojega odraslega življenja je bila Margaret Gabrielle Vere Long (rojena Campbell) edina podpora sebi in svojim trem sinovom. Do svoje smrti leta 1952 pri 67 letih je neutrudno pisala kot Marjorie Bowen - včasih pa kot George Preedy, Joseph Shearing ali Robert Paye. Danes pa je njena močna leposlovja premalo brana, razen peščice grozljivih zgodb in contes cruels. Sem spadajo božična zgodba o duhovih The Crown Derby Plate, grozljiva Scoured Silk in dih jemajoče seksi in jezivo novelo Julia Roseingrave, ki se začne s hudičem, ki potrka na vrata samotne podeželske hiše in zahteva sobo za noč.

Od ducata Bowenovih nadnaravno prepletenih zgodovinskih romanov je Black Magic daleč najbolj znana. Ta subtilen in zapleten triler s podnaslovom Zgodba o vzponu in padcu Antikrista, ki se odvija v renesansi, dosledno spodkopava bralčeva pričakovanja: spletkarji postanejo svetniki, morilci se izkažejo za požrtvovalne in diabolično hudobne si postopoma zaslužijo naše sočutje in spoštovanje.

Roman se začne s pokom: V veliki sobi hiše v nekem mirnem mestu v Flandriji je človek zlatil hudiča. Kmalu mladi umetnik Dirk Renswoude zabava dva gosta: samozadovoljnega aristokrata Balthasarja iz Courtraija in angelsko lepega Theirryja iz Dendermonda.

Dirka takoj pritegne slednji, ki ga prepozna kot kolega, ki želi obvladati temne umetnosti. Kmalu si zaobljubita tovarištvo in skupaj odpotujeta v Basel, kjer Dirk nadaljuje svoj skrivni študij črne magije. Vendar se Theirry nenehno koleba med svojimi sanjami o pridobitvi velike svetovne moči in občasno željo, da bi se odrekel Hudiču in vsem njegovim delom. Ko naleti na Jakobejo Martzburško, v njej vidi čistost in duhovno ljubkost, ki bi ga lahko rešila pred prekletstvom. Dirk se hitro zave, da njegov slabovoljni prijatelj mika k dobremu, zato se odloči, da bo pokvaril in uničil Jacobeo. Njihovo, vztraja, je moje skozi večnost.

Pobegnite od realnosti s temi čudovitimi starinskimi trilerji

cola za socialno varnost 2020

Zakaj Dirk - očitno zlobni mož v vzponu - tako zelo skrbi za svojega poželenega, precej nesposobnega partnerja v hudičevi igri? Močna čarovnica ga celo opozori, da bi njegova pretirana naklonjenost lahko povzročila propad. Čeprav se Dirk ne obotavlja z umorom, se kljub temu obnaša tako nežno kot zaljubljena ženska s Theirryjem. Človek se sprašuje, kako so se zgodnji bralci odzvali na ta portret prijateljstva, ki se zagotovo zdi homoseksualne narave.

Vendar Bowen nikoli ne namiguje na kakršno koli fizično intimnost med obema. Dirk pravzaprav sovraži dotikanje. Torej je morda med njima še kakšna nerazkrita vez? V središču črne magije je skrivnost, ki je ne bom razkril, vključuje pa eno najbolj strašljivih legend srednjega veka.

Potem ko mlada satanista svoje delovanje preneseta v Frankfurt, se znajdeta ujeta v sodne spletke, ki se vrtijo okoli cesarja Zahoda, njegove železne volje, izvrstno lepe cesarice, ambicioznega Balthazarja in žalostnega srca Jacobee. Dirk načrtuje, da bi jih vse ujel v svoje tuljave. Kot je izjavil v trenutku zmagoslavja, mislim, da je Bog zelo šibek.

V zadnji tretjini romana se prizor premakne v Rim. V tem času bralec ne more kaj, da ne bi občudoval Dirka, ki je izrezan iz istega blaga kot tisti junaško amoralni pretiravalci v Jakobovski tragediji. Boril se je proti velikim silam, prevzel več preoblekov, ostal zvest svojim prepričanjem in celo ohranil ljubezen do Theirryja, kljub laži in izdajam slednjega. Zdaj, ko ima v lasti ogromno bogastvo in moč, Dirk spominja svojega pogosto nezvestega tovariša, da nikoli nisem prelomil svojih zaobljub. takrat sem te ljubil. . . in to me je uničilo, kot so hudiči obljubili. Sinoči so me opozorili, da boš prišel danes in da boš moja poguba. . . no, vseeno mi je, saj ste prišli, saj vas, gospod, še vedno ljubim.

Skupaj, dodaja, še lahko uresničita vse svoje sanje o svetovni prevladi, z enim pridržkom: Bodi mi zvest, kajti na tvojo vero sem stavil vse. Toda ali se lahko Theirry upre nežni Jacobei ali novi spolni skušnjavi, temni lepotici, ki nosi masko in je znana le kot plesalka v oranžnem?

Beyond George R.R. Martin: kritikov izbor znanstvene fantastike in fantazije

Bowen, ki je navdušujoč pripovedovalec pravljic, enako blesti v barvitih opisnih odlomkih, ne glede na to, ali prikazuje kardinalova čudovito razkošna stanovanja ali divje rastlinje, nasade cipres in marmorne drobce starega Rima:

Tišina velike vročine je bila nad mestom in ruševinami, brezšumni metulji so plapolali po razbitem marmorju in bledi narcisi so trepetali v globoki travi; nebo, bronasto zlato nad mestom in okoli gorskega obzorja, je bilo nad glavo globoko in goreče modrino; barva, ki se je zdela odseva v grozdih vijolic, ki so rasle okoli padlega zida.

Skozi celotno črno magijo Dirkova energija, zvestoba in pogum ostajajo neomajeni. Tudi ko ga drugi nagovarjajo, naj beži pred nesrečo, ponosno odgovarja: Karkoli sem, poginem v višavah, a z njih ne grem. Je antikrist ali preprosto antijunak? Kakorkoli že, ostaja nesporno fascinanten, Črna magija pa je idealno poletno branje. Samo ne izdajajte njegove skrivnosti.

Michael Dirda pregledi knjig vsak četrtek v stilu.

ČRNA MAGIJA

Avtor: Marjorie Bowen

Smo udeleženec programa Amazon Services LLC Associates, podružničnega oglaševalskega programa, ki je zasnovan tako, da nam zagotavlja sredstva za zaslužek s povezavami na Amazon.com in povezana spletna mesta.