Kaj bi lahko bilo bolj mamljivo za bibliofile kot skrivnost izgubljenega rokopisa? Fascinacija, ki jo občutimo, ko si predstavljamo odkritje neznane Shakespearove drame ali napačno odloženega kovčka, polnega neobjavljenih Hemingwayevih zgodb, v nas, knjižnih tipih, požene kri. Noben samo zakopani zaklad zlatih dublonov se ne more primerjati. Morda to deloma pojasnjuje privlačnost romanov, kot je Umberto Eco Ime vrtnice (v katerem pride v poštev izgubljena klasika Aristotela) ali Dana Browna Da Vincijeva koda in njene zatrte gnostične herezije.
Še bolje, ko zagonetno odsotno umetniško delo vključuje žerjavico starodavnih sporov ali družinske okostje. V tem smislu smo bili zdravljeni pri Timu Wirkusu Neskončna prihodnost , o brazilskem pisatelju znanstvene fantastike, čigar izgubljeni magnum opus požene skupino iskalcev.
Široki obrisi Michaela Zapate Izgubljena knjiga Adane Moreau Sekati se na Wirkusovo predlogo, vendar je Zapatina knjiga bolj umirjena in preživljenjska od njene bolj absurdistične predhodnice. Poleg tega je prežeta s pravljičnim vzdušjem, ki spominja na Johna Crowleyja, Nicholasa Christopherja in Reifa Larsena. Prekrivanje spretno pričaranih okolij in dogodkov 20. in 21. stoletja je občutek večnosti, arhetipov in mitskih vzorcev.
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasomNaša zgodba se začne leta 1916 v Dominikanski republiki. Narod napadajo ameriški marinci, ki hitro ubijejo dva poročena upornika. Njihova mlada hči Adana (v mitologiziranju pogosto imenovana Dominikana) je preživela. Kmalu zatem se poroči s Titusom Moreaujem, očarljivim prevarantom, ki se oglaša kot zadnji pirat Novega sveta. Končajo v New Orleansu in leta 1920 imajo sina po imenu Maxwell.
To preprosto domačo biografijo preglasi velika strast, ko se Adana zaljubi v novorojeno umetniško obliko: komercialno znanstveno fantastiko. Kmalu je tako prežeta z divjimi sanjami, da sestavi nenavaden, a aktualen roman: Izgubljeno mesto. Leta 1929 je objavljena v reviji Weird Tales in objavljena v knjižni obliki. Dokonča nadaljevanje Vzorčna zemlja, ki ga mladi Maxwell navdušeno bere. Toda potem Adana umre in nova knjiga je na videz za vedno izgubljena.
Tukaj bi moral prekiniti povzetek zgodbe, da bi komentiral Zapatino očitno ljubezen do znanstvene fantastike in znanje o njej. On ni zgolj čarovnik ali trendovski oportunist. Očitno pozna področje znotraj in zunaj in natančno preverja poimenske številke. Njegovo poznavanje zgodovine žanra mu omogoča, da briljantno izdela in vstavi druge namišljene naslove, kot je roman The Seas of Eternity, ki ga je napisal Thomas Flores, ameriški mehiški pisatelj znanstvene fantastike, ki je leta 1977 umrl v temi v Nevadi. Rezultat je realistična alternativna zgodovina področja, ki sega nazaj do zamišljenih del Kurta Vonneguta Kilgore Trouta. Znanstvenofantastični vidik je tematsko pomemben in sestavni del Zapatinega poslanstva, ki je prikazati delovanje naključja in multiverzalnih alternativ v našem vsakdanjem življenju.
Drugi del romana nas pripelje v Chicago leta 2004. Spoznamo Saula, mladeniča, katerega najljubše branje je prav tako SF. Mladega sirote (prej kot Maxwella, katerega oče je izginil), je Saula vzgajal njegov dedek. Zdaj dedek umira in Saulu zaupa zadnjo direktivo: naj pošlje paket neznancu po imenu Maxwell Moreau. Ko je paket vrnjen kot nedostavljiv, ga Saul odpre in najde rokopis Vzorca Zemlje. Navdušen nad tem, se odloči izslediti Maxwella – precej znanega fizika, ki se skriva – in osebno dostaviti izgubljeno knjigo Adane Moreau. Na pomoč poišče prijatelja novinarja po imenu Javier, ranjeno dušo, zasvojeno s katastrofo.
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom
Roman se premika sem ter tja med tema dvema pretekloma, prepleta sago o Maxwellovem peripatetičnem življenju z iskanjem Saula in Javierja. Seveda se bosta obe skladbi zbližali v resnično zadovoljivem zaključku, ki združuje upanje in obup.
Zapatina skrbno izdelana proza niha med stvarnostjo in lirično poetično, tonski razpon, ki zagotavlja zelo prijetno bralno izkušnjo. Med mikrokozmičnimi dejanji se ne nenavadno nahaja več večjih incidentov, ki omenjajo krvavo in brutalno zgodovino dveh stoletij, vključno z južnoameriškim totalitarizmom, evropskimi pogromi in tragedijo orkana Katrina.
Konec koncev, Zapatin roman govori o tem, da naredite korake za ustvarjanje sveta, ki ga želite naseliti, bodisi z umetnostjo ali s pomembnim majhnim dejanjem, da potepuški siroti omogočite spanje.
Paul Di Filippo Najnovejši roman je The Deadly Kiss-Off.
IZGUBLJENA KNJIGA ADANE MOREAU
Avtor: Michael Zapata
Hannover Square. 272 str. 26,99 $
Opomba za naše bralceSmo udeleženec programa Amazon Services LLC Associates, podružničnega oglaševalskega programa, ki je zasnovan tako, da nam zagotavlja sredstva za zaslužek s povezavami na Amazon.com in povezana spletna mesta.
