Po 75 letih turnej Blind Boys iz Alabame še vedno žanjejo blagoslove

Od osnovnošolcev, ki so leta 1939 začeli skupaj peti na Inštitutu za črne gluhe in slepe v Alabami, živi le še par. In samo eden od ustanovnih članov, Jimmy Carter, nadaljuje s turnejo z Blind Boys iz Alabame.





Skupina je nastopala že več kot 75 let, srečala se je s štirimi predsedniki in trikrat zaigrala v Beli hiši, njeno priznanje pa je v zadnjih desetletjih le še naraščalo.

Že od novega tisočletja je na primer skupina, ki je pela z izvajalci, kot so Prince, Lou Reed in Ben Harper, osvojila nekaj grammyjev. Njegov album iz leta 2013 I'll Find a Way je bil posnet z Justinom Vernonom iz Bon Iverja; Talkin’ Christmas! leta 2014 s Taj Mahalom.

Slepi fantje - Carter, Ben Moore, Eric Ricky McKinnie, Paul Beasley in Joey Williams - se ta mesec vračajo v Washington s predstavo v gledališču Howard Theatre. S 85-letnim Carterjem smo se pogovarjali po telefonu iz New Yorka, kjer je skupina po nekaterih ocenah snemala svoj 61. studijski album.



V: Kakšen je občutek biti zadnji preživeli Blind Boy iz Alabame na cesti?

ZA: No, obožujem to, kar počnem. Zame je privilegij, da sem zraven in delam to, kar počnem.

V: Kje se je vse začelo?



kako se odjaviti od plačila davka za otroke

ZA: Slepi dečki iz Alabame so začeli v majhnem mestu v Alabami, imenovanem Talladega. To je bila šola za slepe, ki jo je financirala država Alabama. Vsi slepi otroci v Alabami so prišli v to šolo. Tako sva se spoznala. Šli smo gor in imeli so glasbo, imeli so pevski zbor in imeli so moški zbor. Iz tega je nastal kvartet.

V: Ali je takrat obstajala tradicija moških evangelijskih skupin?

ZA: Naša idolska skupina je bila moška skupina z imenom Golden Gate Quartet. Na radiu so bili vsak dan ob 4. uri. . . . V šoli nismo imeli radia, zato smo morali zdrsniti in iti po hiše ljudi.

Rekli smo si: 'Če bi se lahko Golden Gate Quartet s tem preživljal, zakaj ne bi mogli mi?' . . . 10. junija 1944 smo naredili prvi korak. Začelo se je z radijsko postajo, ki je oddajala v Birminghamu, Ala., WSGN. Tam je bil program z imenom Odmevi juga. Takrat bi zaigrali plošče Golden Gate Quartet. Zato so Blind Boysom dovolili, da tisti dan, 10. junija, pridejo na to radijsko postajo in izvedejo prvo oddajo.

V: V tistem trenutku verjetno niste vedeli, da boste to počeli naslednjih 70 ali več let.

ZA: Ne. No, rekli smo, da se ne bomo obrnili nazaj. Ko smo začeli, smo bili odločeni, da bomo šli čim dlje. Sploh nismo imeli pojma, da bomo poželi, kar smo naredili. Tega nismo iskali. Vse, kar smo želeli, je bilo priti ven in peti gospel glasbo ter ljudem samo povedati o Bogu. Nismo iskali nobenih priznanj. Nič takega. Veseli smo bili, ko smo jih dobili. Vendar jih nismo iskali.

spletno mesto se ne naloži v Chromu

V: Vam je slepa preprečila turnejo?

ZA: Ne. Takrat smo imeli nekaj predanih ljudi, ki so lahko videli. Moraš imeti nekoga, ki vidi. Moraš biti realen. Nekatere stvari oslepijo ljudi, potrebujejo vidne ljudi, da jim pomagajo narediti. To smo spoznali, zato smo poskušali dobiti najboljše, kar smo lahko, in v tem času smo dobili nekaj res dobrovidnih ljudi.

V: Kakšne kraje ste igrali na začetku in kaj ste peli, pesmi so vsi poznali?

ZA: Takrat smo večinoma igrali cerkve, srednješolske dvorane, osnovnošolske dvorane. Ampak večinoma cerkve. Večino pesmi, ki smo jih peli, so poznali vsi. Bile so standardne pesmi. Pravkar smo jim dodali okus Blind Boys.

V: Kakšen je bil ta okus? Kaj ste naredili, da ste te stare pesmi naredili svoje?

ZA: Razporedili smo jih drugače in moram reči, da smo le vložili srce. Verjeli smo v izročitev svoje duše ljudem. To smo storili. To smo vseeno poskušali narediti.

stvari za početi v New Yorku aprila 2018

V: Kako je na vas vplivala diskriminacija v času Jima Crowa?

ZA: Potovali smo naokoli v 40., 50. in 60. letih, tako da veste, da ste imeli takrat segregacijo. A vseeno smo bili odločeni, da bomo naredili, kar smo si zadali. Včasih ste bili po programu lačni, a niste mogli jesti. Niste mogli iti v restavracijo, ker so bile vse črne restavracije zaprte, druge restavracije pa nam niso pustili vstopiti. Ustavili smo se v trgovini in vzeli nekaj bolonje in belega kruha in to pojedli. Bili smo odločni. Nismo se nameravali obrniti.

V: Veliko gospel ljudi se je takrat ukvarjalo z rokenrolom in R&B.

ZA: Tako je. Ponudili so nam isto. Sam Cooke, ko so mu ponudili rokenrolsko pogodbo, smo bili vsi skupaj v istem studiu. Slepim fantom so ponudili enak posel, kot so ga ponudili njemu. Vendar smo jih zavrnili. Tega nismo želeli. Želeli smo peti gospel. To je vse, kar smo želeli narediti.

V: Kljub temu bi kasneje prepevali pesmi ljudi s posvetne strani.

ZA: O moj bog, ja. Sodelovali smo s številnimi posvetnimi umetniki. Ampak vedno se spomnite, če nismo mogli imeti gospel zvoka ali gospel besedil ali česa, kar se nanaša na gospel, se s tem nismo norčevali.

V: Ali ste morali kdaj spremeniti besedilo, da bi to dosegli?

ZA: Nekoč smo morali. Besedilo smo morali spremeniti, da je postala gospel pesem. Stevie Wonder je imel Higher Ground. Temu smo morali spremeniti besedilo, da bi bilo tisto, kar smo želeli.

V: Veliko ljudi vas je prvič slišalo, ko je vaša različica Toma Waitsa Down in the Hole postala tema oddaje The Wire HBO.

ZA: To je naredilo razliko. Drugačna publika. Veste, ko smo bili izpostavljeni mainstreamu ljudi, je zdaj večina našega občinstva bela. Vedeli so za nas, a nas niso slišali. Ker jim nismo smeli peti. Toda potem, ko smo jim dovolili peti, smo ugotovili, da si to želijo ves čas. Zdaj skoraj nikoli ne pojemo temnopoltim.

V: Zdaj imate te mlade umetnike, kot je Justin Vernon iz Bon Iverja, ki želijo delati z vami.

ZA: To smo storili v najhladnejšem mesecu v letu, verjetno decembra, v Eau Claireu, Wis. Toda Justin je imel toplo srce in toplo hišo. V svoji hiši je imel studio, zato smo šli k njemu in izrezali ta album. Vse se je dobro izšlo.

najbolj priljubljeni športi v Kanadi

V: Je tudi on veliko vedel o evangeliju?

ZA: On je. Na mizo je prinesel veliko stvari, ki jih nismo počeli.

V: Kaj zdaj izvajate v svojih oddajah v živo?

ZA: Imamo pestro. Imamo tradicionalno, imamo sodobno. Vse naredimo. Ampak vse je evangelij. To je vse, kar je. Nič drugega.

V: Ali morate izvesti določene pesmi, ki jih bodo ljudje želeli slišati?

ZA: Imamo enega, Amazing Grace. To je naša značilna pesem. To počnemo v vsaki oddaji, ki jo imamo. Ljudje to iščejo.

V: In to je tisti, kjer dolgo držite to noto.

ZA: Še vedno rad to počnem. Zdaj ne morem zdržati tako dolgo, kot sem včasih. staram se. Ampak še kar nekaj časa ga držim.

Justin Bieber predprodaja vstopnic 2015

Slepi dečki iz Alabame 24. marca ob 20.00. v gledališču Howard, 620 T St. NW. Vstopnice: 35-70 $. 202-803-2899. thehowardtheatre.com .

Priporočena